Joshua 3:2

85 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;

ASV Byzantine Text

And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;

Asang Khongca Bible

Ni thumto oh o pacoengah zaehoikungnawk mah, misatuh kaminawk ataihaih ahmuen ah caeh o moe,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Hnin thum a thok phoeiah tah, rhoiboei rhoek te rhaehhmuen khui longah pah uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Hnin thum a thok phoeiah tah, rhoiboei rhoek te rhaehhmuen khui longah pah uh.

Hawaiian Bible 1868

Eia hoi kekahi, i ka pau ana o na la ekolu, hele ae la na luna mawaena o ka poe kanaka;

English Berean Standard Bible

After three days the officers went through the camp

Haitian Creole Bible 1985

Twa jou apre sa, chèf yo mache nan tout kan an.

Clementine Vulgate 1598

Quibus evolutis transierunt præcones per castrorum medium,

Bible in Basic English

And at the end of three days, the men in authority over the people went through the tents,

French: Bible J.N. Darby

Et il arriva, au bout de trois jours, que les officiers passèrent au milieu du camp ;

Czech Kralická Bible 1613

I stalo se, že třetího dne správcové šli prostředkem stanů,

Kosraean Bible

Len tolu toko, mwet kol lalos elos fahsr sasla lohm nuknuk nukewa

World Portuguese Bible

Após três dias, os oficiais passaram pelo meio do acampamento;

Romanian BTF Bible

Și s-a întâmplat, după trei zile, că ofițerii au trecut prin oștire,

Brenton English Septuagint

And it came to pass after three days, that the scribes went through the camp;

Burmese Common Language Bible

သုံးရက်လွန်ပြီးနောက်ခေါင်းဆောင်တို့သည် စခန်းသို့လှည့်လည်၍-

Darby Translation

And it came to pass at the end of three days, that the officers went through the camp;

German Unrevised Elberfelder Bible

Und es geschah am Ende von drei Tagen, da gingen die Vorsteher mitten durch das Lager,

Dutch Bible 1917

En het geschiedde, dat de ambtlieden, op het einde van drie dagen, door het midden des legers gingen;

Dutch Bible, Petrus Canisius

Toen de drie dagen ten einde waren, trokken de leiders het kamp door,

Italian Diodati Bible

E in capo di tre giorni , gli Ufficiali passarono per mezzo il campo;

Douay-Rheims 1899

After which, the heralds went through the midst of the camp,

Geneva Bible 1599

And after three dayes the officers went throughout the hoste,

Danish Bible 1931

Efter tre Dages Forløb gik Tilsynsmændene omkring i Lejren

Leeser Tanakh

And it came to pass at the end of three days, that the officers passed through the midst of the camp.

JPS TaNaKH 1917

And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;

King James Version

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

King James Version + Apocrypha

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

Vietnamese Bible 1923

Cuối ba ngày, các quan trưởng đi khắp trại quân

KJV Cambridge Paragraph

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

Revised West Version

Pea hili ʻae ʻaho ʻe tolu pea pehē, naʻe ʻalu atu ʻae kau matāpule ki he fakataha ʻoe kautau:

French Ostervald Bible

Et au bout de trois jours les officiers passèrent au milieu du camp,

Esperanto Bible

Kaj post paso de tri tagoj la oficistoj iris tra la tendaro,

French Louis Segond 1910 Bible

Au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp,

German Luther Bible 1912

Nach drei Tagen aber gingen die Hauptleute durchs Lager

LXX2012 U. S. English

And it came to pass after three days, that the scribes went through the camp;

British English Septuagint 2012

And it came to pass after three days, that the scribes went through the camp;

Majority Standard BIble

After three days the officers went through the camp

Webster Bible

And it came to pass after three days, that the officers went through the host;

Open English Bible (Commonwealth)

Three days afterwards the officers went through the camp

Open English Bible (US)

Three days afterwards the officers went through the camp

Revised Version

And it came to pass after three days, that the officers went through the midst of the camp;

Italian Riveduta Bible

In capo a tre giorni, gli ufficiali percorsero il campo,

French Free Holy Bible for the World

Au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp ;

Reina Valera 1909

Y pasados tres días, los oficiales atravesaron por medio del campo,

Spanish BLL

Pasados tres días, los oficiales recorrieron el campamento

Spanish Free Bible for the World

Pasados tres días, los oficiales recorrieron el campamento

Croatian Bible

Poslije tri dana prođu starješine kroz tabor i zapovjede puku:

Serbian DK Bible (Latin)

A posle tri dana prođoše upravitelji kroz logor,

German Textbibel

Nach Verlauf von drei Tagen aber gingen die Amtleute durch das Lager

Updated Brenton English Septuagint

And it came to pass after three days, that the scribes went through the camp;