American Standard Version (1901)
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
84 translations of 93 that include the Old Testament
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Libnah siangpahrang maeto; Adullam siangpahrang maeto;
Libnah manghai pakhat, Adullam manghai pakhat,
Libnah manghai pakhat, Adullam manghai pakhat,
O ke alii o Libena, hookahi; o ke alii o Adulama, hookahi;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
wa lavil Libna, wa lavil Adoulam,
rex Lebna unus, rex Odullam unus,
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
le roi de Libna, un ; le roi d’Adullam, un ;
Král Lebna jeden, král Adulam jeden;
Libnah, Adullam,
o rei de Libna, um; o rei de Adulão, um;
Împăratul Libnei, unul; împăratul Adulamului, unul;
the king of Lebna, the king of Odollam,
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
der König von Libna: einer; der König von Adullam: einer;
De koning van Libna, een; de koning van Adullam, een;
de koning van Libna, de koning van Adoellam,
un re di Libna; un re di Adullam;
The king of Lebna one, the king of Odullam one,
The King of Libnah, one: the King of Adullam, one:
Kongen i Libna een; Kongen i Adullam én;
The king of Libnah, one; the king of 'Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
vua Líp-na, vua A-đu-lam,
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
Ko e tuʻi ʻo Lipina, ko e taha; ko e tuʻi ʻo ʻAtulami, ko e taha;
Le roi de Libna, le roi d'Adullam,
la reĝo de Libna, unu; la reĝo de Adulam, unu;
le roi de Libna, un; le roi d’Adullam, un;
der König zu Libna, der König zu Adullam,
the king of Lebna, the king of Odollam,
the king of Lebna, the king of Odollam,
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
The king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, the king of Adullam,
the king of Libnah, the king of Adullam,
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
il re di Libna, il re di Adullam,
le roi de Libna, un ; le roi d'Adoullam, un ;
El rey de Libna, otro: el rey de Adullam, otro:
el rey de Libna, uno; el rey de Adulam, uno;
el rey de Libna, uno; el rey de Adulam, uno;
kralj Libne, jedan; adulamski kralj, jedan;
car od Livne jedan; car odolamski jedan;
der König von Libna, einer: der König von Adullam, einer;
the king of Libnah, the king of Adullam,
מֶ֤לֶךְ לִבְנָה֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ עֲדֻלָּ֖ם אֶחָֽד׃
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
the king of Libnah, one; the king of Adullam, one;
The king of Libnah, one; The king of Adullam, one;
βασιλέα Λεβνά, βασιλέα Ὀδολλάμ,
βασιλέα Λεβνὰ, βασιλέα Ὀδολλὰμ,
ымпэратул Либней, уну; ымпэратул Адуламулуй, уну;
Царь Либенський, один; царь Адулламський, один;
Царь Либенський, один; царь Адулламський, один;
цар од Ливне један; цар одоламски један;
один царь Ливны, один царь Одоллама,
מֶ֤לֶךְ לִבְנָה֙ אֶחָ֔ד מֶ֥לֶךְ עֲדֻלָּ֖ם אֶחָֽד׃
מלך לבנה אחד מלך עדלם אחד׃
مَلِكُ لِبْنَةَ وَاحِدٌ. مَلِكُ عَدُلَّاَمَ وَاحِدٌ.
و یکی ملک لبنه و یکی ملک عدلام.
လိဗန မင်းကြီး တပါး ၊ အဒုလံ မင်းကြီး တပါး၊
하나는 립나 왕이요, 하나는 아둘람 왕이요
リブナの王が一人、 アドラムの王が一人、
立拿王,一个; 亚杜兰王,一个;
一个是 立拿王,一个是 亚杜兰王,
一個是 立拿王,一個是 亞杜蘭王,
O rei de Libna, outro: o rei de Adulão, outro:
CC BY 4.0
omwâmi w’e Libna, muguma;
CC BY 4.0
der König von Libna,
CC BY 4.0
El rey de Libna, el rey de Adulam,
CC BY 4.0
otro, el rey de Libna, otro, el rey de Adullam,
CC BY 4.0
The Melech Livnah, one; the Melech Adullam, one;
CC BY 4.0