Brenton English Septuagint
And Joanan said to Godolias secretly in Massepha, I will go now and smite Ismael, and let no man know it; lest he slay thee, and all the Jews that are gathered to thee be dispersed, and the remnant of Juda perish.
Jeremiah 47:15
6 translations of 93 that include the Old Testament
LXX2012 U. S. English
And Joanan said to Godolias secretly in Massepha, I will go now and strike Ismael, and let no man know it; lest he kill you, and all the Jews that are gathered to you be dispersed, and the remnant of Juda perish.
British English Septuagint 2012
And Joanan said to Godolias secretly in Massepha, I will go now and strike Ismael, and let no man know it; lest he kill you, and all the Jews that are gathered to you be dispersed, and the remnant of Juda perish.
Updated Brenton English Septuagint
And Johanan said to Gedaliah secretly in Mizpah, I will go now and smite Ishmael, and let no man know it; lest he slay thee, and all the Jews that are gathered to thee be dispersed, and the remnant of Judah perish.
SEPTUAGINTA
καὶ εἶπεν Ἰωανὰν τῷ Γοδολίᾳ κρυφαίως ἐν Μασσηφᾷ· πορεύσομαι δὴ καὶ πατάξω τὸν Ἰσμαὴλ καὶ μηθεὶς γνώτω, μὴ πατάξῃ σου ψυχὴν καὶ διασπαρῇ πᾶς Ἰούδα οἱ συνηγμένοι πρὸς σὲ καὶ ἀπολοῦνται οἱ κατάλοιποι Ἰούδα.
Brenton Septuagint
Καὶ εἶπεν Ἰωάναν τῷ Γοδολίᾳ κρυφαίως ἐν Μασσηφᾷ, πορεύσομαι δὴ καὶ πατάξω τὸν Ἰσμαὴλ, καὶ μηδεὶς γνώτω, μὴ πατάξῃ σου ψυχὴν, καὶ διασπαρῇ πᾶς Ἰούδα οἱ συνηγμένοι πρὸς σὲ, καὶ ἀπολοῦνται οἱ κατάλοιποι Ἰούδα.