Judges 18:13

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

ASV Byzantine Text

And they passed thence unto the hill country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

Asang Khongca Bible

Nihcae loe Ephraim mae nuiah caeh o moe, Mikah ih im to phak o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te lamloh Ephraim tlang la kat uh tih Maikah im te a paan uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te lamloh Ephraim tlang la kat uh tih Maikah im te a paan uh.

Hawaiian Bible 1868

A malaila aku lakou i hele ai a i ka mauna o Eperaima, a hiki aku la i ka hale o Mika.

English Berean Standard Bible

And from there they traveled to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.

Haitian Creole Bible 1985

Apre sa, yo kite kote yo te ye a, y' al nan mòn Efrayim yo, yo rive bò kay Mika a.

Clementine Vulgate 1598

Inde transierunt in montem Ephraim. Cumque venissent ad domum Michæ,

Bible in Basic English

From there they went on to the hill-country of Ephraim and came to the house of Micah.

French: Bible J.N. Darby

Et de là ils passèrent vers la montagne d’Éphraïm, et arrivèrent jusqu’à la maison de Michée.

Czech Kralická Bible 1613

A odtud táhnouce na horu Efraim, přišli až k domu Míchovu.

Kosraean Bible

Na elos som we lac nwe ke elos tuku sun lohm sel Micah ke fulan eol in acn Ephraim.

World Portuguese Bible

Dali passaram para a região montanhosa de Efraim e chegaram à casa de Mica.

Romanian BTF Bible

Și de acolo au trecut la muntele Efraim și au ajuns până la casa lui Mica.

Brenton English Septuagint

And they went on thence to the mount of Ephraim, and came to the house of Michaias.

Burmese Common Language Bible

သူတို့သည်ထိုအရပ်မှဆက်လက်၍ခရီး ပြုကြရာ ဧဖရိမ်တောင်ကုန်းဒေသရှိမိက္ခာ ၏အိမ်သို့ရောက်ကြ၏။

Darby Translation

And they passed thence to mount Ephraim, and came to the house of Micah.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und von dannen zogen sie weiter in das Gebirge Ephraim und kamen bis zum Hause Michas.

Dutch Bible 1917

En van daar togen zij door naar het gebergte van Efraim, en zij kwamen tot aan het huis van Micha.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Vandaar gingen ze het bergland van Efraïm door, en kwamen bij het huis van Mika.

Italian Diodati Bible

E di là passarono al monte di Efraim, e giunsero alla casa di Mica.

Douay-Rheims 1899

From thence they passed into mount Ephraim. And when they were come to the house of Michas,

Geneva Bible 1599

And they went thence vnto mount Ephraim, and came to the house of Michah.

Danish Bible 1931

Derfra drog de over til Efraims Bjerge; og da de kom til Mikas Hus,

Leeser Tanakh

And they passed thence unto the mountain of Ephraim, and came as far as the house of Micah.

JPS TaNaKH 1917

And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

King James Version

And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.

King James Version + Apocrypha

And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.

Vietnamese Bible 1923

Từ đó chúng đi sang núi Eùp-ra-im và đến nhà Mi-ca.

KJV Cambridge Paragraph

And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.

Revised West Version

Pea naʻa nau ʻalu mei ai ki he moʻunga ko ʻIfalemi, ʻo hoko atu ki he fale ʻo Maika.

French Ostervald Bible

Puis de là ils passèrent dans la montagne d'Éphraïm, et arrivèrent jusqu'à la maison de Mica.

Esperanto Bible

Kaj ili iris de tie sur la monton de Efraim kaj venis al la domo de Miĥa.

French Louis Segond 1910 Bible

Ils passèrent de là dans la montagne d’Éphraïm, et ils arrivèrent jusqu’à la maison de Mica.

German Luther Bible 1912

Und von da gingen sie auf das Gebirge Ephraim und kamen zum Hause Michas.

LXX2012 U. S. English

And they went on thence to the mount of Ephraim, and came to the house of Michaias.

British English Septuagint 2012

And they went on thence to the mount of Ephraim, and came to the house of Michaias.

Majority Standard BIble

And from there they traveled to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.

Webster Bible

And they passed thence to mount Ephraim, and came to the house of Micah.

Revised Version

And they passed thence unto the hill country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

Italian Riveduta Bible

E di là passarono nella contrada montuosa di Efraim, e giunsero alla casa di Mica.

French Free Holy Bible for the World

De là, ils passèrent dans la région montagneuse d'Éphraïm, et arrivèrent à la maison de Mica.

Reina Valera 1909

Y pasando de allí al monte de Ephraim, vinieron hasta la casa de Michâs.

Spanish BLL

Y pasaron de allí al monte de Efraín, y llegaron hasta la casa de Micaía.

Spanish Free Bible for the World

Y pasaron de allí al monte de Efraín, y vinieron hasta la casa de Micaía.

Croatian Bible

Odatle se zaputiše u Efrajimovu goru i dođoše do Mikine kuće.

Serbian DK Bible (Latin)

A odande pošavši u goru Jefremovu dođoše u kuću Mišinu.

German Textbibel

Von da marschierten sie auf das Gebirge Ephraim und gelangten an das Haus Michas.

Updated Brenton English Septuagint

And they went on thence to the mount of Ephraim, and came to the house of Micah.