Ezra 2:58

American Standard Version (1901)

All the Nethinim, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

ASV Byzantine Text

All the Nethinim, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

Asang Khongca Bible

Nethinims: im thungah toksah tamnanawk hoi Solomon capanawk ih tamna ah kaom kaminawk loe cumvai thum, quitakawt, hnetto oh o.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Tamtaeng boeih neh Solomon kah sal ca rhoek te ya thum sawmko panit lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Tamtaeng boeih neh Solomon kah sal ca rhoek te ya thum sawmko panit lo.

Hawaiian Bible 1868

O ka poe Netini a pau, a me na mamo a na kauwa a Solomona, ekolu haneri, a me kanaiwakumamalua.

English Berean Standard Bible

The temple servants and descendants of the servants of Solomon numbered 392 in all.

Haitian Creole Bible 1985

Konsa, men kantite moun ki soti nan fanmi travayè tanp lan ak domestik Salomon yo: antou sa te fè twasankatrevendouz (0392).

Clementine Vulgate 1598

omnes Nathinæi, et filii servorum Salomonis, trecenti nonaginta duo.

Bible in Basic English

All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred and ninety-two.

French: Bible J.N. Darby

Tous les Nethiniens et les fils des serviteurs de Salomon, 392.

Czech Kralická Bible 1613

Všech Netinejských a synů služebníků Šalomounových tři sta devadesáte dva.

Kosraean Bible

Pisa lulap lun mwet in fwil nutin mwet orekma ke Tempul oayapa mwet kulansap lal Solomon su folokla liki sruoh pa mwet 392.

World Portuguese Bible

Todos os servos do templo e os filhos dos servos de Salomão foram trezentos e noventa e dois.

Romanian BTF Bible

Toţi netinimii şi copiii servitorilor lui Solomon erau trei sute nouăzeci şi doi.

Brenton English Septuagint

All the Nathanim, and the sons of Abdeselma were three hundred and ninety-two.

Burmese Common Language Bible

ပြည်​နှင်​ဒဏ်​သင့်​ရာ​မှ​ပြန်​လာ​ကြ​သော​ရှော​လ​မုန်​၏​အ​စေ​ခံ​များ​နှင့် ဗိ​မာန်​တော်​အ​လုပ်​သ​မား​များ​၏​သား​မြေး​ဦး​ရေ​စု​စု​ပေါင်း​မှာ သုံး​ရာ​ကိုး​ဆယ့်​နှစ်​ယောက်​ဖြစ်​သ​တည်း။

Darby Translation

All the Nethinim and the children of Solomon's servants, three hundred and ninety-two.

German Unrevised Elberfelder Bible

Alle Nethinim und Söhne der Knechte Salomos: dreihundertzweiundneunzig.

Dutch Bible 1917

Al de Nethinim, en de kinderen der knechten van Salomo, waren driehonderd twee en negentig.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De tempelknechten telden met de zonen van Salomons slaven tezamen driehonderd twee en negentig man.

Italian Diodati Bible

Tutti i Netinei , e i figliuoli de' servi di Salomone furono trecennovantadue.

Douay-Rheims 1899

All the Nathinites, and the children of the servants of Solomon, three hundred ninety-two.

Geneva Bible 1599

All the Nethinims, and the sonnes of Salomons seruants were three hundreth ninetie and two.

Danish Bible 1931

Tempeltrællene og Efterkommerne af Salomos Trælle var i alt 392.

Leeser Tanakh

All the temple-servants, and the children of Solomon's servants, were three hundred and ninety and two.

JPS TaNaKH 1917

All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.

King James Version

All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

King James Version + Apocrypha

All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

Vietnamese Bible 1923

Tổng cộng những người phục dịch trong đền thờ và các con cháu của những tôi tớ Sa-lô-môn, đều là ba trăm chín mươi hai người.

KJV Cambridge Paragraph

All the Nethinims, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

Revised West Version

Ko e kau Netenimi kotoa pē, mo e ngaahi fānau ʻae kau tamaioʻeiki ʻa Solomone, naʻe toko tolungeau mo e toko hivangofulu ma ua.

French Ostervald Bible

Total des Néthiniens et des enfants des serviteurs de Salomon: trois cent quatre-vingt-douze.

Esperanto Bible

La nombro de ĉiuj Netinoj kaj de la idoj de la servantoj de Salomono estis tricent naŭdek du.

French Louis Segond 1910 Bible

Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon: trois cent quatre-vingt-douze.

German Luther Bible 1912

Aller Tempelknechte und Kinder der Knechte Salomos waren zusammen dreihundert und zweiundneunzig.

LXX2012 U. S. English

All the Nathanim, and the sons of Abdeselma were three hundred and ninety-two.

British English Septuagint 2012

All the Nathanim, and the sons of Abdeselma were three hundred and ninety-two.

Majority Standard BIble

The temple servants and descendants of the servants of Solomon numbered 392 in all.

Webster Bible

All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.

Revised Version

All the Nethinim, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety and two.

Italian Riveduta Bible

Tutti i Nethinei e i figliuoli de’ servi di Salomone ammontarono a trecentonovantadue.

French Free Holy Bible for the World

Tous les serviteurs du temple et les descendants des serviteurs de Salomon étaient au nombre de trois cent quatre-vingt-douze.

Reina Valera 1909

Todos los Nethineos, é hijos de los siervos de Salomón, trescientos noventa y dos.

Spanish BLL

El total de los sirvientes del templo y de los descendientes de los siervos de Salomón fue de 392.

Spanish Free Bible for the World

Todos los servidores del templo, y los hijos de los servidores de Salomón, fueron trescientos noventa y dos.

Croatian Bible

Svega netinaca i sinova slugu Salomonovih: tri stotine dvadeset i dva.

Serbian DK Bible (Latin)

Svega Netineja i sinova sluga Solomunovih trista i devedeset i dva.

German Textbibel

sämtliche Tempeldiener und Nachkommen der Sklaven Salomos: 392.

Updated Brenton English Septuagint

All the Nathinim, and the sons of Abdeselma were three hundred and ninety-two.

Hebrew OT (WLC)

כָּ֨ל־הַנְּתִינִ֔ים וּבְנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס

World English Bible

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety-two.

World English Bible (Catholic)

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety-two.

World English Bible British Edition

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred and ninety-two.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred and ninety-two.

World English Bible Classic

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety-two.

World English Bible Updated

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety-two.

World Messianic Bible

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred ninety-two.

World Messianic Bible British Edition

All the temple servants, and the children of Solomon’s servants, were three hundred and ninety-two.

Young's Literal Translation

All the Nethinim, and the sons of the servants of Solomon [are] three hundred ninety and two.

Brenton Septuagint

Πάντες οἱ Ναθανὶμ, καὶ υἱοὶ Ἀβδησελμὰ, τριακόσιοι ἐννενηκονταδύο.

Romanian Bible (Cyrillic)

Тоць служиторий Темплулуй ши фиий робилор луй Соломон ерау трей суте ноуэзечь ши дой.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Усього — нетинеїв і синів слуг Соломонових триста девятьдесять два.

Ukrainian Freedom Bible

Усього — нетинеїв і синів слуг Соломонових триста девятьдесять два.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Свега Нетинеја и синова слуга Соломунових триста и деведесет и два.

Russian Synodal Bible

всего - нефинеев и сыновей рабов Соломоновых триста девяносто два.

Hebrew Masoretic OT

כָּ֨ל־הַנְּתִינִ֔ים וּבְנֵ֖י עַבְדֵ֣י שְׁלֹמֹ֑ה שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות תִּשְׁעִ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ ס

Modern Hebrew Bible

כל הנתינים ובני עבדי שלמה שלש מאות תשעים ושנים׃

Arabic Van Dyck Bible

جَمِيعُ ٱلنَّثِينِيمِ وَبَنِي عَبِيدِ سُلَيْمَانَ ثَلَاثُ مِئَةٍ وَٱثْنَانِ وَتِسْعُونَ.

Old Persion Version Bible

جمیع نتینیم و پسران خادمان سلیمان سیصد ونود و دو.

Judson Burmese Bible

ဘုရား ကျွန်နှင့် ရှောလမုန် ကျွန် ပေါင်း ကား၊ သုံး ရာ ကိုး ဆယ်နှစ် ယောက်တည်း။

Korean Bible 1910

모든 느디님 사람과 솔로몬의 신복의 자손이 삼백 구십 이명이었더라

Japanese Freedom Bible

すべての宮のしもべたち、およびソロモンのしもべたちの子らは、合わせて三百九十二人であった。

World Chinese Bible

殿役和所罗门仆人的子孙共三百九十二名。

Chinese Union Version (simplified)

尼提宁和 所罗门仆人的后裔共三百九十二名。

Chinese Union Version (traditional)

尼提寧和 所羅門僕人的後裔共三百九十二名。

Portuguese Bíblia Livre

Todos os servos do templo, e filhos dos servos de Salomão, trezentos e noventa e dois.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Abanatineni na bene abajà ba Salomoni haguma bahika omu magana asharhu na makumi gali mwenda na babirhi.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Aller Tempeldiener und Söhne der Knechte Salomos waren 392.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Todos los Sirvientes y los hijos de los siervos de Salomón eran trescientos noventa y dos.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Todos los servidores del Templo y los hijos de los esclavos de Salomón fueron 392.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

All the Netinim, and the Bnei Avdei Sh'lomo, were three hundred ninety and two.

CC BY 4.0