Ezekiel 41:14

84 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.

ASV Byzantine Text

also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.

Asang Khongca Bible

Ni angzae bang ih im longhma hoi tempul hmabang loe dong cumvaito kawk.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Im hmai neh khothoeng kah imtol te a daang dong yakhat lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Im hmai neh khothoeng kah imtol te a daang dong yakhat lo.

Hawaiian Bible 1868

A i ka laula hoi o ke alo o ka hale, a ma kahi kaawale ma ka hikina hookahi haneri kubita.

English Berean Standard Bible

The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.

Haitian Creole Bible 1985

Li mezire tout fasad devan Tanp lan avèk de espas vid chak bò yo, sa ba li sanswasantwit pye tou.

Clementine Vulgate 1598

Latitudo autem ante faciem domus, et ejus quod erat separatum contra orientem, centum cubitorum.

Bible in Basic English

And the east front of the house and of the separate place was a hundred cubits wide.

French: Bible J.N. Darby

et la largeur du devant de la maison et de la place séparée, vers l’orient, 100 coudées.

Czech Kralická Bible 1613

Též širokost předku domu i příhradku k východu sto loket.

Kosraean Bible

Lusen mutun Tempul uh, weang acn mwesas luo lac lac kewa, oasr pac fit siofok onngoul oalkosr.

World Portuguese Bible

também a largura da fachada do templo, e da área separada para o leste, cem côvados.

Romanian BTF Bible

De asemenea lățimea feței casei și a locului despărțit spre est, o sută de coți.

Brenton English Septuagint

And the breadth in front of the house, and the remaining spaces before it were a hundred cubits.

Burmese Common Language Bible

ဝဲယာမှမြေလွတ်အပါအဝင်ဗိမာန်တော် မျက်နှာစာကိုဖြတ်၍တိုင်းတာကြည့်ရာ ပေတစ်ရာခုနစ်ဆယ်ရှိလေသည်။-

Darby Translation

and the breadth of the front of the house, and of the separate places toward the east, a hundred cubits.

German Unrevised Elberfelder Bible

und die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgesonderten Platzes gegen Osten: hundert Ellen.

Dutch Bible 1917

En de breedte van het voorste deel des huizes, en der afgesneden plaats tegen het oosten, honderd ellen.

Dutch Bible, Petrus Canisius

de voorzijde van de tempel met het plein naar het oosten was honderd el breed.

Italian Diodati Bible

E la piazza davanti alla casa, ed al corpo del Tempio, dall'Oriente, era di cento cubiti.

Douay-Rheims 1899

And the breadth before the face of the house, and of the separate place toward the east, a hundred cubits.

Geneva Bible 1599

Also the breadth of the forefront of the house and of the separate place towarde the East, was an hundreth cubites.

Noyes Bible

Also the breadth towards the front of the house and of the separate place toward the east was a hundred cubits.

Danish Bible 1931

og Templets Forside tillige med den afspærrede Plads mod Øst var hundrede Alen bred.

Leeser Tanakh

Also the breadth in the front of the house, and of the main wing on the east, was one hundred cubits.

JPS TaNaKH 1917

also the breadth of the face of the house and of the separate place toward the east, a hundred cubits.

King James Version

Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.

King James Version + Apocrypha

Also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.

Vietnamese Bible 1923

Bề ngang của mặt nhà, với khoảng đất biệt riêng về phía đông, là một trăm cu-đê.

KJV Cambridge Paragraph

also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.

Revised West Version

Mo e laulahi foki ʻoe mata fale, mo hono potu ʻataʻatā ki he feituʻu hahake, ko e kiupite ia ʻe teau.

French Ostervald Bible

La largeur de la face de la maison, avec l'espace libre du côté de l'Orient, était de cent coudées.

Esperanto Bible

Kaj la larĝo de la antaŭa flanko de la domo kaj la placo orienta havis ankaŭ cent ulnojn.

French Louis Segond 1910 Bible

La largeur de la face de la maison et de la place vide, du côté de l’orient, était de cent coudées.

German Luther Bible 1912

Und die Weite der vordern Seite des Hauses samt dem Hofraum gegen Morgen war auch hundert Ellen.

LXX2012 U. S. English

And the breadth in front of the house, and the remaining spaces before it were one hundred cubits.

British English Septuagint 2012

And the breadth in front of the house, and the remaining spaces before it were one hundred cubits.

Majority Standard BIble

The width of the temple courtyard on the east, including the front of the temple, was a hundred cubits.

Webster Bible

Also the breadth of the face of the house, and of the separate place towards the east, a hundred cubits.

Revised Version

also the breadth of the face of the house, and of the separate place toward the east, an hundred cubits.

Italian Riveduta Bible

La larghezza della facciata della casa e dello spazio vuoto dal lato d’oriente era di cento cubiti.

French Free Holy Bible for the World

de même que la largeur de la façade du temple et de l'espace séparé du côté de l'est : cent coudées.

Reina Valera 1909

Y la anchura de la delantera de la casa, y del apartamiento al oriente, de cien codos.

Spanish BLL

El ancho de la fachada del templo y del espacio libre hacia el oriente era de cien codos.

Spanish Free Bible for the World

y la anchura de la fachada del templo, y del espacio separado hacia el oriente, de cien codos.

Croatian Bible

Širina pročelja Doma s ograđenim prostorom prema istoku: sto lakata.

Serbian DK Bible (Latin)

I širina pred domom i odeljenom stranom k istoku imaše sto lakata.

German Textbibel

Und die Breite der Vorderseite des Hauses und des eingefriedigten Raums nach Osten zu betrug hundert Ellen.

Updated Brenton English Septuagint

And the breadth in front of the house, and the remaining spaces before it were a hundred cubits.