Esther 4:15

78 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

Then Esther bade them return answer unto Mordecai,

ASV Byzantine Text

Then Esther bade them return answer unto Mordecai,

Asang Khongca Bible

To pacoengah Esther mah Mordekai khaeah,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te dongah Esther loh Mordekai taengla ol a mael tih,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te dongah Esther loh Mordekai taengla ol a mael tih,

Hawaiian Bible 1868

Alaila, kauoha ae la o Esetera, e olelo aku lakou ia Moredekai.

English Berean Standard Bible

Then Esther sent this reply to Mordecai:

Haitian Creole Bible 1985

Estè voye reponn Madoche:

Clementine Vulgate 1598

Rursumque Esther hæc Mardochæo verba mandavit:

Bible in Basic English

Then Esther sent them back to Mordecai with this answer:

French: Bible J.N. Darby

Et Esther dit de répondre à Mardochée :

Czech Kralická Bible 1613

I řekla Ester, aby zase oznámili Mardocheovi:

Kosraean Bible

Esther el supwala kas in top inge nu sel Mordecai:

World Portuguese Bible

Então Ester pediu que respondessem a Mardoqueu:

Romanian BTF Bible

Apoi Estera le-a cerut să ducă acest răspuns înapoi lui Mardoheu.

Burmese Common Language Bible

ဧသတာသည်မော်ဒကဲအား၊

Darby Translation

And Esther bade to answer Mordecai:

German Unrevised Elberfelder Bible

Da ließ Esther dem Mordokai antworten:

Dutch Bible 1917

Toen zeide Esther, dat men Mordechai weder aanzeggen zou:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nu liet Ester aan Mordokai berichten:

Italian Diodati Bible

Allora Ester comandò che si rispondesse a Mardocheo:

Douay-Rheims 1899

And again Esther sent to Mardochai in these words:

Geneva Bible 1599

Then Ester commanded to answere Mordecai,

Danish Bible 1931

Da sendte Ester Mordokaj det Svar:

Leeser Tanakh

Then said Esther to bring this answer back to Mordecai,

JPS TaNaKH 1917

Then Esther bade them return answer unto Mordecai:

King James Version

¶ Then Esther bade them return Mordecai this answer,

King James Version + Apocrypha

¶ Then Esther bade them return Mordecai this answer,

Vietnamese Bible 1923

Bà Ê-xơ-tê bèn biểu đáp lại cùng Mạc-đô-chê rằng:

KJV Cambridge Paragraph

Then Esther bade them return Mordecai this answer:

Revised West Version

¶ Pea naʻe toki fekau ʻe Eseta kiate kinautolu ke ʻave kia Motekiai ʻae tali ni,

French Ostervald Bible

Alors Esther dit qu'on fît cette réponse à Mardochée:

Esperanto Bible

Tiam Ester diris, ke oni respondu al Mordeĥaj:

French Louis Segond 1910 Bible

Esther envoya dire à Mardochée:

German Luther Bible 1912

Esther hieß Mardochai antworten:

LXX2012 U. S. English

And Esther sent the man that came to her to Mardochaeus, saying,

British English Septuagint 2012

And Esther sent the man that came to her to Mardochaeus, saying,

Majority Standard BIble

Then Esther sent this reply to Mordecai:

Webster Bible

Then Esther bade them return Mordecai this answer ,

Open English Bible (Commonwealth)

Then Esther sent this message to Mordecai:

Open English Bible (US)

Then Esther sent this message to Mordecai:

Revised Version

Then Esther bade them return answer unto Mordecai,

Italian Riveduta Bible

Allora Ester ordinò che si rispondesse a Mardocheo:

French Free Holy Bible for the World

Alors Esther fit répondre à Mardochée :

Reina Valera 1909

Y Esther dijo que respondiesen á Mardochêo:

Spanish BLL

Entonces Ester le envió esta respuesta a Mardoqueo:

Spanish Free Bible for the World

Y Ester dijo que respondiesen a Mardoqueo:

Serbian DK Bible (Latin)

Tada reče Jestira da odgovore Mardoheju:

German Textbibel

Da ließ Esther dem Mardachai wieder sagen: