Matupi Chin Standard Bible 2019
Purim hnin he a yoeyah poekkoepnah la a tuem uh a cadilcahma long paa sak tlaih pawh.
Esther (Greek) 9:28
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Brenton English Septuagint
And these days of the Phruræ, said they, shall be kept for ever, and their memorial shall not fail in any generation.
French Free Holy Bible for the World
Ces jours de Pourim seront gardés à jamais, et leur souvenir ne manquera dans aucune génération.
Spanish BLL
Estos días de Purim serán guardados para siempre, y su memorial no perecerá en ninguna generación.
Spanish Free Bible for the World
Estos días de Purim serán guardados para siempre, y su memorial no perecerá en ninguna generación.
Croatian Bible
Te dane valja slaviti i njih se sjećati od pokoljenja do pokoljenja u svakoj obitelji, pokrajini i gradu; ti dani Purima ne smiju iščeznuti ispred Židova, ni spomen na njih biti izbrisan iz njihova roda.
Updated Brenton English Septuagint
And these days of the Purim, said they, shall be kept forever, and their memorial shall not fail in any generation.
World English Bible (Catholic)
These days of Purim shall be kept forever, and their memorial shall not fail in any generation.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
These days of Purim shall be kept forever, and their memorial shall not fail in any generation.
World English Bible Classic
These days of Purim shall be kept forever, and their memorial shall not fail in any generation.
World English Bible Updated
These days of Purim shall be kept forever, and their memorial shall not fail in any generation.
SEPTUAGINTA
αἱ δὲ ἡμέραι αὗται τῶν Φρουραὶ ἀχθήσονται εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον, καὶ τὸ μνημόσυνον αὐτῶν οὐ μὴ ἐκλίπῃ ἐκ τῶν γενεῶν.
Brenton Septuagint
Αἱ δὲ ἡμέραι αὗται τῶν Φρουραὶ ἀχθήσονται εἰς τὸν ἅπαντα χρόνον, καὶ τὸ μνημόσυνον αὐτῶν οὐ μὴ ἐκλίπῃ ἐκ τῶν γενεῶν.