Matupi Chin Standard Bible 2019
Amah te Israel Pathen Boeipa taengah thangthui tih, “Aw Boeipa, namah bueng ni kaimih kah manghai. Kai m'bom dae. Kamah bueng ka om tih nang pawt atah aka bomkung a om moenih.
9 translations of 23 that include the deuterocanon
Amah te Israel Pathen Boeipa taengah thangthui tih, “Aw Boeipa, namah bueng ni kaimih kah manghai. Kai m'bom dae. Kamah bueng ka om tih nang pawt atah aka bomkung a om moenih.
3 And she prayed unto the Lord God of Israel, saying, O my Lord, thou only art our King: help me, desolate woman, which have no helper but thee:
Elle implora l'Éternel, le Dieu d'Israël, et dit : « Mon Seigneur, toi seul es notre roi. Aide-moi. Je suis dans la misère, et je n'ai pas d'autre secours que toi,
Imploró al Señor Dios de Israel, y dijo: “Oh mi Señor, tú solo eres nuestro rey. Ayúdame. Estoy desamparada, y no tengo quien me ayude sino a ti,
Imploró al Señor Dios de Israel, y dijo: “Oh mi Señor, tú solo eres nuestro rey. Ayúdame. Estoy desamparada, y no tengo quien me ayude sino a ti,
She implored the Lord God of Israel, and said, “O my Lord, you alone are our king. Help me. I am destitute, and have no helper but you,
She implored the Lord God of Israel, and said, “O my Lord, you alone are our king. Help me. I am destitute, and have no helper but you,
She implored the Lord God of Israel, and said, “O my Lord, you alone are our king. Help me. I am destitute, and have no helper but you,
She implored the Lord God of Israel, and said, “O my Lord, you alone are our king. Help me. I am destitute, and have no helper but you,