Matupi Chin Standard Bible 2019
Manghai loh Esther a lungnah tih oila boeih lakah khaw maelhmaithen a dang dongah anih te boeinu rhuisam a khuem sak.
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Manghai loh Esther a lungnah tih oila boeih lakah khaw maelhmaithen a dang dongah anih te boeinu rhuisam a khuem sak.
And the king loved Esther, and she found favour beyond all the other virgins: and he put on her the queen's crown.
Le roi aima Esther, et elle trouva grâce devant toutes les autres vierges. Il lui mit la couronne de la reine.
El rey amó a Ester, y ella halló favor por encima de todas las demás vírgenes. Él puso la corona de reina sobre ella.
El rey amó a Ester, y ella halló favor por encima de todas las demás vírgenes. Él puso la corona de reina sobre ella.
Kralj zavolje Esteru više od svih drugih žena; više nego sve ostale djevice ona mu omilje i predobi ona njegovu naklonost. I položi on na njezinu glavu kraljevsku krunu, pa mjesto Vaštije ona posta kraljicom.
And the king loved Esther, and she found favor beyond all the other virgins: and he put on her the queen’s crown.
The king loved Esther, and she found favor beyond all the other virgins. He put the queen’s crown on her.
The king loved Esther, and she found favour beyond all the other virgins. He put the queen’s crown on her.
The king loved Esther, and she found favor beyond all the other virgins. He put the queen’s crown on her.
The king loved Esther, and she found favor beyond all the other virgins. He put the queen’s crown on her.
καὶ ἠράσθη ὁ βασιλεὺς Ἐσθήρ, καὶ εὗρε χάριν παρὰ πάσας τὰς παρθένους, καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὸ διάδημα τὸ γυναικεῖον.
Καὶ ἠράσθη ὁ βασιλεὺς Ἐσθὴρ, καὶ εὗρε χάριν παρὰ πάσας τὰς παρθένους, καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὸ διάδημα τὸ γυναικεῖον.