Brenton English Septuagint
And he said, Behold, I make thee know the things that shall come to pass at the end of the wrath: for the vision is yet for an appointed time.
Daniel (Greek) 8:19
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
En hij sprak: Zie, ik maak u bekend, wat zal gebeuren in de eindtijd van gramschap; want het visioen doelt op de tijd van het einde.
French Free Holy Bible for the World
Il dit : « Voici, je vais te faire connaître ce qui arrivera au dernier moment de la colère, car cela appartient au temps fixé de la fin.
Spanish BLL
Y me dijo: “Fíjate bien, te voy a enseñar qué va a pasar en los últimos tiempos del coraje de Dios; porque esto es para la fecha que ya está puesta para el fin.
Spanish Free Bible for the World
Dijo: “He aquí, yo te haré saber lo que sucederá en el último tiempo de la indignación; porque pertenece al tiempo señalado del fin.
Updated Brenton English Septuagint
And he said, Behold, I make thee know the things that shall come to pass at the end of the wrath: for the vision is yet for an appointed time.
World English Bible (Catholic)
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
World English Bible Classic
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
World English Bible Updated
He said, “Behold, I will make you know what will be in the latter time of the indignation; for it belongs to the appointed time of the end.
SEPTUAGINTA
καὶ εἶπεν· ἰδοὺ ἐγὼ γνωρίζω σοι τὰ ἐσόμενα ἐπ' ἐσχάτων τῆς ὀργῆς· ἔτι γὰρ εἰς καιροῦ πέρας ἡ ὅρασις.
Brenton Septuagint
καὶ εἶπεν, ἰδοὺ ἐγὼ γνωρίζω σοι τὰ ἐσόμενα ἐπʼ ἐσχάτων τῆς ὀργῆς· ἔτι γὰρ εἰς καιροῦ πέρας ἡ ὅρασις.