Brenton English Septuagint
And when he drew near to the den, he cried with a loud voice, Daniel, servant of the living God, has thy God, whom thou servest continually, been able to deliver thee from the lion's mouth?
Daniel (Greek) 6:21
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
En Daniël riep den koning terug: De koning leve voor eeuwig!
French Free Holy Bible for the World
Alors Daniel dit au roi : « O roi, vis éternellement !
Spanish BLL
Entonces Daniel le contestó al rey: “¡Que viva el rey para siempre!
Spanish Free Bible for the World
Entonces Daniel dijo al rey: «¡Oh rey, vive para siempre!
Updated Brenton English Septuagint
And when he drew near to the den, he cried with a loud voice, Daniel, servant of the living God, has thy God, whom thou servest continually, been able to deliver thee from the lion’s mouth?
World English Bible (Catholic)
Then Daniel said to the king, “O king, live forever!
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Then Daniel said to the king, “O king, live forever!
World English Bible Classic
Then Daniel said to the king, “O king, live forever!
World English Bible Updated
Then Daniel said to the king, “O king, live forever!
SEPTUAGINTA
καὶ εἶπε Δανιὴλ τῷ βασιλεῖ· βασιλεῦ, εἰς τοὺς αἰῶνας ζῆθι.
Brenton Septuagint
Καὶ ἐν τῷ ἐγγίζειν αὐτὸν τῷ λάκκῳ, ἐβοήσε φωνῇ ἰσχυρᾷ, Δανιὴλ, ὁ δοῦλος τοῦ Θεοῦ τοῦ ζῶντος, ὁ Θεός σου ᾧ σὺ λατρεύεις ἐνδελεχῶς, εἰ ἠδυνήθη ἐξελέσθαί σε ἐκ στόματος τῶν λεόντων;