Brenton English Septuagint
And this is the ordered writing, Mane, Thekel, Phares.
Daniel (Greek) 5:25
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
Dit is het, wat er getekend staat: Mene, tekel oeparsin.
French Free Holy Bible for the World
« Voici l'écriture qui a été inscrite : « MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Spanish BLL
“Y esto es lo que está escrito: ‘MENE, MENE, TEKEL, UFARSIN.’
Spanish Free Bible for the World
“Esta es la escritura que estaba inscrita: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN’.
Updated Brenton English Septuagint
And this is the ordered writing, Mene, Tekel, Peres.
World English Bible (Catholic)
“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’
World English Bible British Edition with Deuterocanon
“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’
World English Bible Classic
“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’
World English Bible Updated
“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’
SEPTUAGINTA
καὶ αὕτη ἡ γραφὴ ἐντεταγμένη· μανή, θεκέλ, φάρες.
Brenton Septuagint
Καὶ αὕτη ἡ γραφὴ ἐντεταγμένη, Μανὴ, Θεκὲλ, Φάρες.