Daniel (Greek) 3:43 — all translations

Brenton English Septuagint

Deliver us also according to thy marvellous works, and give glory to thy name, O Lord:

Délivre-nous selon tes merveilles, et donne gloire à ton nom, Seigneur. Que tous ceux qui font du mal à tes serviteurs soient confus.

Sálvanos haciendo tus milagros, y dale gloria a tu nombre, Señor. Y que a todos los que nos hacen daño les salga el tiro por la culata.

Líbranos también según tus obras maravillosas, y da gloria a tu nombre, Señor. Que se avergüencen todos los que perjudican a tus siervos.

Deliver us also according to thy marvelous works, And give glory to thy name, O Lord:

Deliver us also according to your marvelous works, and give glory to your name, O Lord. Let all those who harm your servants be confounded.

Deliver us also according to your marvellous works, and give glory to your name, O Lord. Let all those who harm your servants be confounded.

Deliver us also according to your marvelous works, and give glory to your name, O Lord. Let all those who harm your servants be confounded.

Deliver us also according to your marvelous works, and give glory to your name, O Lord. Let all those who harm your servants be confounded.

Καὶ ἐξελοῦ ἡμᾶς κατὰ τὰ θαυμάσιά σου, καὶ δὸς δόξαν τῷ ὀνόματί σου, Κύριε·