Dutch Bible, Petrus Canisius
Daar ze gesluierd was, gaven de booswichten bevel, haar de sluier af te nemen, om zich ook nu nog aan haar schoonheid te verlustigen.
8 translations of 23 that include the deuterocanon
Daar ze gesluierd was, gaven de booswichten bevel, haar de sluier af te nemen, om zich ook nu nog aan haar schoonheid te verlustigen.
Ces méchants hommes lui ordonnèrent de se dévoiler, car elle était voilée, afin qu'ils soient comblés par sa beauté.
Y estos hombres malvados mandaron que le quitaran el velo que traía puesto, para echarse un taco de ojo con su belleza.
Estos malvados mandaron que se descubriera, pues estaba cubierta con un velo, para que se llenaran de su belleza.
These wicked men commanded her to be unveiled, for she was veiled, that they might be filled with her beauty.
These wicked men commanded her to be unveiled, for she was veiled, that they might be filled with her beauty.
These wicked men commanded her to be unveiled, for she was veiled, that they might be filled with her beauty.
These wicked men commanded her to be unveiled, for she was veiled, that they might be filled with her beauty.