Brenton English Septuagint
And the wise shall shine as the brightness of the firmament, and some of the many righteous as the stars for ever and ever.
Daniel (Greek) 12:3
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
De vromen zullen schitteren als het licht aan de hemel; en die velen tot gerechtigheid hebben gebracht, als de sterren, voor eeuwig en immer!
French Free Holy Bible for the World
Ceux qui sont sages brilleront comme la clarté de l'étendue. Ceux qui auront ramené la multitude à la justice brilleront comme les étoiles, aux siècles des siècles.
Spanish BLL
Los sabios van a brillar como el cielo despejado. Y los que ayudaron a muchos a andar por el buen camino, van a brillar como las estrellas por los siglos de los siglos.
Spanish Free Bible for the World
Los que son sabios brillarán como el resplandor de la expansión. Los que convierten a muchos a la justicia brillarán como las estrellas por los siglos de los siglos.
Updated Brenton English Septuagint
And the wise shall shine as the brightness of the firmament, and some of the many righteous as the stars forever and ever.
World English Bible (Catholic)
Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
World English Bible Classic
Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
World English Bible Updated
Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine like the stars forever and ever.
SEPTUAGINTA
καὶ οἱ συνιέντες ἐκλάμψουσιν ὡς ἡ λαμπρότης τοῦ στερεώματος καὶ ἀπὸ τῶν δικαίων τῶν πολλῶν ὡς οἱ ἀστέρες εἰς τοὺς αἰῶνας καὶ ἔτι.
Brenton Septuagint
Καὶ οἱ συνιέντες λάμψουσιν ὡς ἡ λαμπρότης τοῦ στερεώματος, καὶ ἀπὸ τῶν δικαίων τῶν πολλῶν ὡς οἱ ἀστέρες εἰς τοὺς αἰῶνας, καὶ ἔτι.