Brenton English Septuagint
And the king of the south shall be strong; and one of their princes shall prevail against him, and shall obtain a great dominion.
Daniel (Greek) 11:5
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Dutch Bible, Petrus Canisius
Dan zal de koning van het zuiden machtig worden. Maar een van zijn veldheren zal nog sterker worden dan hij; hij zal heersen, en zijn macht zal geweldig zijn.
French Free Holy Bible for the World
« Le roi du Midi sera fort. Un de ses princes deviendra plus fort que lui et dominera. Sa domination sera une grande domination.
Spanish BLL
“El rey del sur se va a poner muy fuerte. Pero uno de sus capitanes se va a hacer todavía más fuerte que él y le va a ganar el mandado. Y su territorio va a ser muy grande.
Spanish Free Bible for the World
“El rey del sur se hará fuerte. Uno de sus príncipes se hará más fuerte que él y tendrá dominio. Su dominio será un gran dominio.
Updated Brenton English Septuagint
And the king of the south shall be strong; and one of their princes shall prevail against him, and shall obtain a great dominion.
World English Bible (Catholic)
“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him and have dominion. His dominion will be a great dominion.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him and have dominion. His dominion will be a great dominion.
World English Bible Classic
“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him and have dominion. His dominion will be a great dominion.
World English Bible Updated
“The king of the south will be strong. One of his princes will become stronger than him and have dominion. His dominion will be a great dominion.
SEPTUAGINTA
καὶ ἐνισχύσει ὁ βασιλεὺς τοῦ νότου· καὶ εἷς τῶν ἀρχόντων αὐτοῦ ἐνισχύσει ἐπ' αὐτὸν καὶ κυριεύσει κυριείαν πολλὴν ἐπ' ἐξουσίας αὐτοῦ.
Brenton Septuagint
Καὶ ἐνισχύσει ὁ βασιλεὺς τοῦ Νότου· καὶ εἷς τῶν ἀρχόντων αὐτῶν ἐνισχύσει ἐπʼ αὐτὸν, καὶ κυριεύσει κυρίαν πολλήν.