Daniel (Greek) 1:9

12 translations of 23 that include the deuterocanon

Brenton English Septuagint

Now God had brought Daniel into favour and compassion with the chief of the eunuchs.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Maar ofschoon God Daniël gunst en medelijden bij het hoofd der eunuchen had doen vinden,

French Free Holy Bible for the World

Dieu fit en sorte que Daniel trouve de la bonté et de la compassion aux yeux du prince des eunuques.

Spanish BLL

Y Dios hizo que el jefe de los funcionarios viera a Daniel con buenos ojos y se portara buena onda con él.

Spanish Free Bible for the World

Ahora bien, Dios hizo que Daniel encontrara bondad y compasión a los ojos del príncipe de los eunucos.

Updated Brenton English Septuagint

Now God had brought Daniel into favor and compassion with the chief of the eunuchs.

World English Bible (Catholic)

Now God made Daniel find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Now God made Daniel find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.

World English Bible Classic

Now God made Daniel find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.

World English Bible Updated

Now God made Daniel find kindness and compassion in the sight of the prince of the eunuchs.

SEPTUAGINTA

καὶ ἔδωκεν ὁ Θεὸς τὸν Δανιὴλ εἰς ἔλεον καὶ εἰς οἰκτιρμὸν ἐνώπιον τοῦ ἀρχιευνούχου.

Brenton Septuagint

Καὶ ἔδωκεν ὁ Θεὸς τὸν Δανιὴλ εἰς ἔλεον καὶ οἰκτιρμὸν ἐνώπιον τοῦ ἀρχιευνούχου.