Bel and the Dragon 1:34

11 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

But the angel of the Lord said unto Habakkuk, Go carry the dinner that thou hast into Babylon unto Daniel, in the lions’ den.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te vaengah anih te Boeipa kah puencawn loh, “Buh te khuen lamtah Daniel pae laeh, anih te Babyloh kah sathueng thongim ah om lahko,” a ti nah.

Brenton English Septuagint

But the angel of the Lord said unto Habbacuc, Go, carry the dinner that thou hast into Babylon unto Daniel, who is in the lions' den.

King James Version + Apocrypha

But the angel of the Lord said unto Habbacuc, Go, carry the dinner that thou hast into Babylon unto Daniel, who is in the lions’ den.

KJV Cambridge Paragraph

But the angel of the Lord said unto Habacuc, Go, carry the dinner that thou hast into Babylon unto Daniel, who is in the lions’ den.

LXX2012 U. S. English

But the angel of the Lord said to Habbacuc, Go, carry the dinner that you have into Babylon to Daniel, who is in the lions' den.

British English Septuagint 2012

But the angel of the Lord said to Habbacuc, Go, carry the dinner that you have into Babylon to Daniel, who is in the lions' den.

Revised Version

But the angel of the Lord said unto Habakkuk, Go carry the dinner that thou hast into Babylon unto Daniel, in the lions’ den.

Updated Brenton English Septuagint

But the angel of the Lord said unto Habakkuk, Go, carry the dinner that thou hast into Babylon unto Daniel, who is in the lions’ den.

SEPTUAGINTA

καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος Κυρίου τῷ Ἀμβακούμ· ἀπένεγκε τὸ ἄριστον, ὃ ἔχεις, εἰς Βαβυλῶνα τῷ Δανιὴλ εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων.

Brenton Septuagint

Καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος Κυρίου τῷ Ἀμβακοὺμ, ἀπένεγκε τὸ ἄριστον ὃ ἔχεις εἰς Βαβυλῶνα τῷ Δανιὴλ εἰς τὸν λάκκον τῶν λεόντων.