Baruch 1:16

ASV Byzantine Text

and to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

Matupi Chin Standard Bible 2019

ka manghai rhoek, ukkung rhoe, ka khosoih rhoek, ka tonghma rhoek, neh a pa rhoek soah khaw.

Clementine Vulgate 1598

regibus nostris, et principibus nostris, et sacerdotibus nostris, et prophetis nostris, et patribus nostris.

Brenton English Septuagint

and to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

Dutch Bible, Petrus Canisius

met onze koningen en aanvoerders, met onze priesters en profeten, evenals onze vaderen.

Douay-Rheims 1899

To our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers.

King James Version + Apocrypha

And to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

KJV Cambridge Paragraph

and to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

LXX2012 U. S. English

And to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

British English Septuagint 2012

And to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

Revised Version

and to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

French Free Holy Bible for the World

à nos rois, à nos princes, à nos prêtres, à nos prophètes et à nos pères,

Spanish BLL

a nuestros reyes, a nuestros líderes, a nuestros sacerdotes, a nuestros profetas y a nuestros antepasados,

Spanish Free Bible for the World

a nuestros reyes, a nuestros príncipes, a nuestros sacerdotes, a nuestros profetas y a nuestros padres,

Croatian Bible

našim kraljevima i knezovima, našim svećenicima i prorocima i našim ocima,

Updated Brenton English Septuagint

and to our kings, and to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers:

World English Bible (Catholic)

to our kings, to our princes, to our priests, to our prophets, and to our fathers,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

to our kings, to our princes, to our priests, to our prophets, and to our fathers,

World English Bible Classic

to our kings, to our princes, to our priests, to our prophets, and to our fathers,

World English Bible Updated

to our kings, to our princes, to our priests, to our prophets, and to our fathers,

SEPTUAGINTA

καὶ τοῖς βασιλεῦσιν ἡμῶν καὶ τοῖς ἄρχουσιν ἡμῶν καὶ τοῖς ἱερεῦσιν ἡμῶν καὶ τοῖς προφήταις ἡμῶν καὶ τοῖς πατράσιν ἡμῶν,

Brenton Septuagint

καὶ τοῖς βασιλεῦσιν ἡμῶν, καὶ τοῖς ἄρχουσιν ἡμῶν, καὶ τοῖς ἱερεῦσιν ἡμῶν, καὶ τοῖς προφήταις ἡμῶν, καὶ τοῖς πατράσιν ἡμῶν,

Mashi Bible

“nshonyi oku bâmi bîrhu, abarhambo bîrhu, abadâhwa bîrhu, abalêbi bîrhu na balarha”.

CC BY 4.0