4 Maccabees 17:21 — all translations

ASV Byzantine Text

and that the tyrant was punished, and their country purified.

the tyrant was punished, and the homeland purified—they having become, as it were, a ransom for the sin of our nation.

and that the tyrant was punished, and their country purified.

and that the tyrant was punished, and their country purified.

and that the tyrant was punished, and their country purified.

Ce tyran a été puni et leur pays a été purifié.

A ese tirano lo castigaron y el país quedó limpio.

Aquel tirano fue castigado y su país purificado.

and that the tyrant was punished, and their country purified.

That tyrant was punished and their country purified.

That tyrant was punished and their country purified.

That tyrant was punished and their country purified.

καὶ τὸν τύραννον τιμωρηθῆναι, καὶ τὴν πατρίδα καθαρισθῆναι,