ASV Byzantine Text
O reasoning of the sons, lord over the passions, and religion more desirable to a mother than progeny!
4 Maccabees 15:1
13 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
O reason of the children, tyrant over the emotions! O religion, more desirable to the mother than her children!
Brenton English Septuagint
O reasoning of the sons, lord over the passions, and religion more desirable to a mother than progeny!
LXX2012 U. S. English
O reasoning of the sons, lord over the passions, and religion more desirable to a mother than progeny!
British English Septuagint 2012
O reasoning of the sons, lord over the passions, and religion more desirable to a mother than progeny!
French Free Holy Bible for the World
Ô raisonnement des fils, seigneur des émotions, et religion plus désirable pour une mère que les enfants !
Spanish BLL
¡Qué razón la de estos muchachos, dueña de las emociones, y qué fe tan grande de la madre, que prefirió su religión antes que a sus propios hijos!
Spanish Free Bible for the World
¡Oh razonamiento de los hijos, señor sobre las pasiones, y religión más deseable para una madre que los hijos!
Updated Brenton English Septuagint
O reasoning of the sons, lord over the passions, and religion more desirable to a mother than progeny!
World English Bible British Edition with Deuterocanon
O reasoning of the sons, lord over the emotions, and religion more desirable to a mother than children!
World English Bible Classic
O reasoning of the sons, lord over the emotions, and religion more desirable to a mother than children!
World English Bible Updated
O reasoning of the sons, lord over the emotions, and religion more desirable to a mother than children!
Brenton Septuagint
Ὦ λογίσμε τέκνων, παθῶν τύραννε, καὶ εὐσέβεια μητρὶ τέκνων ποθεινοτέρα.