ASV Byzantine Text
therefore will I begin to pray before thee for myself and for them: for I see the falls of us that dwell in the land;
2 Esdras 8:17
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te dongah na hmaiah he kamah ham neh amih ham ni ka thangthui eh. Diklai khosa khuiah kaimih kah ka hlonah khaw ka hmuh coeng.
King James Version + Apocrypha
Therefore will I begin to pray before thee for myself and for them: for I see the falls of us that dwell in the land.
KJV Cambridge Paragraph
therefore will I begin to pray before thee for myself and for them: for I see the falls of us that dwell in the land.
Revised Version
therefore will I begin to pray before thee for myself and for them: for I see the falls of us that dwell in the land;
French Free Holy Bible for the World
je vais donc me mettre à prier devant toi, pour moi et pour eux ; car je vois les défaillances des habitants du pays,
Spanish BLL
por eso mismo voy a empezar a pedirte de favor por mí y por ellos; porque la verdad sí me doy cuenta de las regadas que damos los que vivimos en esta tierra;
Spanish Free Bible for the World
por tanto, comenzaré a orar ante ti por mí y por ellos; porque veo las faltas de los que habitamos la tierra;
World English Bible British Edition with Deuterocanon
therefore I will begin to pray before you for myself and for them; for I see the failings of us who dwell in the land;
World English Bible Classic
therefore I will begin to pray before you for myself and for them; for I see the failings of us who dwell in the land;
World English Bible Updated
therefore I will begin to pray before you for myself and for them; for I see the failings of us who dwell in the land;
SEPTUAGINTA
καὶ ἐξήνεγκα αὐτοὺς ἐπὶ ἄρχοντας ἐν ἀργυρίῳ τοῦ τόπου καὶ ἔθηκα ἐν στόματι αὐτῶν λόγους λαλῆσαι πρὸς τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν τοὺς ναθινὶμ ἐν ἀργυρίῳ τοῦ τόπου τοῦ ἐνέγκαι ὑμῖν ᾄδοντας εἰς οἶκον Θεοῦ ἡμῶν.