ASV Byzantine Text
For thou shalt say unto her, Thou bringest forth gold and silver and brass, and iron also and lead and clay:
11 translations of 23 that include the deuterocanon
For thou shalt say unto her, Thou bringest forth gold and silver and brass, and iron also and lead and clay:
125 55 [125] Pumsa cuenah aka khueh rhoek kah maelhmai tah aisi lakah khaw sae ngai dae kaimih maelhmai tah hmuep ai tih yin ngai coeng he.
And that the faces of them which have used abstinence shall shine above the stars, whereas our faces shall be blacker than darkness?
And that the faces of them which have used abstinence shall shine above the stars, whereas our faces shall be blacker than darkness?
For thou shalt say unto her, Thou bringest forth gold and silver and brass, and iron also and lead and clay:
Dis-lui : « Tu produis de l'or, de l'argent et de l'airain, et aussi du fer, du plomb et de l'argile ;
Dile: ‘Tú nos das oro, plata y bronce, y también fierro, plomo y lodo;
Dile: ‘Tú produces oro, plata y bronce, y también hierro, plomo y arcilla;
Say to her, ‘You produce gold, silver, and brass, and also iron, lead, and clay;
Say to her, ‘You produce gold, silver, and brass, and also iron, lead, and clay;
Say to her, ‘You produce gold, silver, and brass, and also iron, lead, and clay;