ASV Byzantine Text
And the earth shall restore those that are asleep in her, and so shall the dust those that dwell therein in silence, and the secret places shall deliver those souls that were committed unto them.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
And the earth shall restore those that are asleep in her, and so shall the dust those that dwell therein in silence, and the secret places shall deliver those souls that were committed unto them.
Diklai loh amah dongah aka ip rhoek te, laipi long khaw amah dongah sipdip la aka duem rhoek te koep a paek ni. Im khan long khaw amah dongah hinglu a paek rhoek te koe a paek ni.
And the earth shall restore those that are asleep in her, and so shall the dust those that dwell in silence, and the secret places shall deliver those souls that were committed unto them.
And the earth shall restore those that are asleep in her, and so shall the dust those that dwell in silence, and the secret places shall deliver those souls that were committed unto them.
And the earth shall restore those that are asleep in her, and so shall the dust those that dwell therein in silence, and the secret places shall deliver those souls that were committed unto them.
La terre rendra ceux qui dorment en elle, et la poussière ceux qui l'habitent en silence, et les lieux secrets délivreront les âmes qui leur étaient confiées.
La tierra va a regresar a todos los que estaban dormidos abajo de ella, el polvo va a soltar a los que descansaban calladitos ahí, y los cuartos secretos van a soltar a las almas que les encargaron cuidar.
La tierra restablecerá a los que duermen en ella, y el polvo a los que habitan en él en silencio, y los lugares secretos entregarán las almas que les fueron encomendadas.
The earth will restore those who are asleep in it, and the dust those who dwell in it in silence, and the secret places will deliver those souls that were committed to them.
The earth will restore those who are asleep in it, and the dust those who dwell in it in silence, and the secret places will deliver those souls that were committed to them.
The earth will restore those who are asleep in it, and the dust those who dwell in it in silence, and the secret places will deliver those souls that were committed to them.