ASV Byzantine Text
that the dumb water and without life brought forth living things as it was bidden, that the peoples might therefore praise thy wondrous works.
2 Esdras 6:48
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Olpaek bangla tui duek loh aka hing mulhing a thoeng sak. Te dongah namtom rhoek loh namah kah kopoekrhai bibi te hoe pai saeh.
King James Version + Apocrypha
For the dumb water and without life brought forth living things at the commandment of God, that all people might praise thy wondrous works.
KJV Cambridge Paragraph
For the dumb water and without life brought forth living things at the commandment of God, that all people might praise thy wondrous works.
Revised Version
that the dumb water and without life brought forth living things as it was bidden, that the peoples might therefore praise thy wondrous works.
French Free Holy Bible for the World
l'eau muette et sans vie produisit des êtres vivants comme il avait été dit, afin que les nations louent tes merveilles.
Spanish BLL
Y resulta que el agua, que no hablaba ni tenía vida, sacó animales vivos nomás porque tú se lo pediste, para que así las naciones pudieran alabar las maravillas que tú haces.
Spanish Free Bible for the World
que las aguas mudas y sin vida produjeron seres vivos como se les había dicho, para que las naciones alabaran tus obras maravillosas.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
that the mute and lifeless water produced living things as it was told, that the nations might therefore praise your wondrous works.
World English Bible Classic
that the mute and lifeless water produced living things as it was told, that the nations might therefore praise your wondrous works.
World English Bible Updated
that the mute and lifeless water produced living things as it was told, that the nations might therefore praise your wondrous works.