ASV Byzantine Text
The beginning of a man is his hand, and the end of a man is his heel; between the heel and the hand seek thou nought else, Ezra.
2 Esdras 6:10
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Hlang kah a tongnah tah a kut la om tih, hlang kah a bawtnah a khomik ni. Ezra, Ezra, kut neh khomik laklo ah bang khaw tlap voel boeh.
King James Version + Apocrypha
The hand of man is betwixt the heel and the hand: other question, Esdras, ask thou not.
KJV Cambridge Paragraph
The hand of man is betwixt the heel and the hand: other question, Esdras, ask thou not.
Revised Version
The beginning of a man is his hand, and the end of a man is his heel; between the heel and the hand seek thou nought else, Esdras.
French Free Holy Bible for the World
Le commencement d'un homme, c'est sa main, et la fin d'un homme, c'est son talon. Ne cherche rien d'autre entre le talon et la main, Esdras ! »
Spanish BLL
El principio de un hombre es su mano, y el fin de un hombre es su talón. ¡No le busques más entre el talón y la mano, Esdras!”
Spanish Free Bible for the World
El principio del hombre es su mano, y el fin del hombre es su talón. No busques otra cosa entre el talón y la mano, Esdras».
World English Bible British Edition with Deuterocanon
The beginning of a man is his hand, and the end of a man is his heel. Seek nothing else between the heel and the hand, Esdras!”
World English Bible Classic
The beginning of a man is his hand, and the end of a man is his heel. Seek nothing else between the heel and the hand, Esdras!”
World English Bible Updated
The beginning of a man is his hand, and the end of a man is his heel. Seek nothing else between the heel and the hand, Esdras!”
SEPTUAGINTA
ἵνα ὦσιν εὐωδίας προσφέροντες τῷ Θεῷ τοῦ οὐρανοῦ καὶ προσεύχωνται εἰς ζωὴν τοῦ βασιλέως καὶ υἱῶν αὐτοῦ.