2 Esdras 5:56 — all translations

ASV Byzantine Text

Then said I, Lord, I beseech thee, if I have found favor in thy sight, show thy servant by whom thou visitest thy creature.

Matupi Chin Standard Bible 2019

“Boeipa aw, nang kan koeh. Na mikhmuh ah kolonah ka dang atah, na suentae rhoek na hip ham te khaw na sal he n'tueng lah,” ka ti.

King James Version + Apocrypha

Then said I, Lord, I beseech thee, if I have found favour in thy sight, shew thy servant by whom thou visitest thy creature.

KJV Cambridge Paragraph

Then said I, Lord, I beseech thee, if I have found favour in thy sight, shew thy servant by whom thou visitest thy creature.

Revised Version

Then said I, Lord, I beseech thee, if I have found favor in thy sight, shew thy servant by whom thou visitest thy creature.

French Free Holy Bible for the World

Alors je dis : « Seigneur, je t'en supplie, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, montre à ton serviteur par qui tu visites ta création. »

Spanish BLL

Entonces le rogué: “Señor, por favor, si de veras no te caigo mal, muéstrale a tu sirviente por medio de quién vas a venir a darle una vuelta a tu creación”.

Spanish Free Bible for the World

Entonces dije: «Señor, te imploro que, si he hallado gracia ante tus ojos, muestres a tu siervo por quien visitas a tu creación».

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Then I said, “Lord, I implore you, if I have found favour in your sight, show your servant by whom you visit your creation.”

World English Bible Classic

Then I said, “Lord, I implore you, if I have found favor in your sight, show your servant by whom you visit your creation.”

World English Bible Updated

Then I said, “Lord, I implore you, if I have found favor in your sight, show your servant by whom you visit your creation.”