ASV Byzantine Text
The counsel of the wood was in vain, for the fire came and consumed it:
12 translations of 23 that include the deuterocanon
The counsel of the wood was in vain, for the fire came and consumed it:
Tedae hmai ha pawk tih boeih a hlawp dongah duup kah mantaengnah khaw a hong la poeh.
The thought of the wood was in vain, for the fire came and consumed it.
The thought of the wood was in vain, for the fire came and consumed it.
The counsel of the wood was in vain, for the fire came and consumed it:
Le conseil du bois fut vain, car le feu vint et le consuma.
El plan del bosque no sirvió de nada, porque les cayó la lumbre y los hizo cenizas.
El consejo del bosque fue en vano, pues el fuego llegó y lo consumió.
The counsel of the wood was in vain, for the fire came and consumed it.
The counsel of the wood was in vain, for the fire came and consumed it.
The counsel of the wood was in vain, for the fire came and consumed it.
γνωρίζομεν οὖν ἡμεῖς τῷ βασιλεῖ ὅτι ἂν ἡ πόλις ἐκείνη οἰκοδομηθῇ καὶ τὰ τείχη αὐτῆς καταρτισθῇ, οὐκ ἔστι σοι εἰρήνη’.