ASV Byzantine Text
O Lord that bearest rule, didst thou not speak at the beginning, when thou didst fashion the earth, and that thyself alone, and commandest the dust,
2 Esdras 3:4
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te vaengah Sangkoek Boeipa aw, diklai na phueng cuek vaengah na thui moenih a? Bomnah om muehla laipi khaw ol na paek te ta.
King James Version + Apocrypha
O Lord, who bearest rule, thou spakest at the beginning, when thou didst plant the earth, and that thyself alone, and commandedst the people,
KJV Cambridge Paragraph
O Lord, who bearest rule, thou spakest at the beginning, when thou didst plant the earth, and that thyself alone, and commandedst the people,
Revised Version
O Lord that bearest rule, didst thou not not speak at the beginning, when thou didst fashion the earth, and that thyself alone, and commandest the dust.
French Free Holy Bible for the World
« Seigneur souverain, n'as-tu pas parlé au commencement, lorsque tu as formé la terre - et cela seul - et que tu as commandé à la poussière
Spanish BLL
“Oh Señor Soberano, ¿a poco no hablaste tú mero desde el principio, cuando hiciste la tierra tú solito, y le diste la orden al polvo
Spanish Free Bible for the World
“Oh, Señor soberano, ¿no hablaste al principio, cuando formaste la tierra — y eso tú solo — y ordenaste al polvo
World English Bible British Edition with Deuterocanon
“O sovereign Lord, didn’t you speak at the beginning when you formed the earth—and that yourself alone—and commanded the dust
World English Bible Classic
“O sovereign Lord, didn’t you speak at the beginning when you formed the earth—and that yourself alone—and commanded the dust
World English Bible Updated
“O sovereign Lord, didn’t you speak at the beginning when you formed the earth—and that yourself alone—and commanded the dust
SEPTUAGINTA
καὶ ἐποίησαν τὴν ἑορτὴν τῶν σκηνῶν κατὰ τὸ γεγραμμένον καὶ ὁλοκαυτώσεις ἡμέραν ἐν ἡμέρᾳ ἐν ἀριθμῷ ὡς ἡ κρίσις, λόγον ἡμέρας ἐν ἡμέρᾳ αὐτοῦ,