ASV Byzantine Text
Look upon thy number, O Zion, and make up the reckoning of those of thine that are clothed in white, who have fulfilled the law of the Lord.
2 Esdras 2:40
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Amih te hlangmi a soep la tae laeh, Zion aw, na pilnam kah hlangmih te khuep lamtah himbai bok neh cun laeh. Amih tah Boeipa kah olkhueng a soep sak coeng.
King James Version + Apocrypha
Take thy number, O Sion, and shut up those of thine that are clothed in white, which have fulfilled the law of the Lord.
KJV Cambridge Paragraph
Take thy number, O Sion, and shut up those of thine that are clothed in white, which have fulfilled the law of the Lord.
Revised Version
Look upon thy number, O Sion, and make up the reckoning of those of thine that are clothed in white, which have fulfilled the law of the Lord.
French Free Holy Bible for the World
Reprends ton compte, Sion, et fais le compte de ceux d'entre toi qui sont vêtus de blanc, qui ont accompli la loi de l'Éternel.
Spanish BLL
Sión, junta a toda tu gente completa, haz la cuenta de los tuyos que andan vestidos de blanco, los que sí cumplieron la ley del Señor.
Spanish Free Bible for the World
Vuelve a tomar tu número completo, oh Sión, y haz el recuento de los tuyos que están vestidos de blanco, que han cumplido la ley del Señor.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Take again your full number, O Zion, and make up the reckoning of those of yours who are clothed in white, which have fulfilled the law of the Lord.
World English Bible Classic
Take again your full number, O Zion, and make up the reckoning of those of yours who are clothed in white, which have fulfilled the law of the Lord.
World English Bible Updated
Take again your full number, O Zion, and make up the reckoning of those of yours who are clothed in white, which have fulfilled the law of the Lord.
SEPTUAGINTA
καὶ οἱ Λευῖται υἱοὶ Ἰησοῦ καὶ Καδμιὴλ τοῖς υἱοῖς Ὠδουΐα ἑβδομηκοντατέσσαρες·