ASV Byzantine Text
and as many fountains flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, whereupon there grow roses and lilies, whereby I will fill thy children with joy.
2 Esdras 2:19
12 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Amah te yet buelh la sokca phuet tih suktui neh khoitui long lah ko. Te vaengah tlang a len parhih om tih a soah rhaithak neh tuilipai khaw poe. Te tlam ni na ca rhoek te omngaihnah te ka bae sak eh.
King James Version + Apocrypha
And as many fountains flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, whereupon there grow roses and lilies, whereby I will fill thy children with joy.
KJV Cambridge Paragraph
and as many fountains flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, whereupon there grow roses and lilies, whereby I will fill thy children with joy.
Revised Version
and as many fountains flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, whereupon there grow roses and lilies, whereby I will fill thy children with joy.
French Free Holy Bible for the World
et autant de sources qui coulent de lait et de miel, et sept montagnes puissantes, sur lesquelles croissent des roses et des lys, dont je comblerai tes enfants de joie.
Spanish BLL
y muchísimos manantiales echando leche y miel, y siete cerros grandísimos donde crecen rosas y lirios, para llenar a tus hijos de pura alegría.
Spanish Free Bible for the World
y otros tantos manantiales que fluyen leche y miel, y siete montes poderosos, en los que crecen rosas y lirios, con los que colmaré de alegría a tus hijos.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
and as many springs flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, on which roses and lilies grow, with which I will fill your children with joy.
World English Bible Classic
and as many springs flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, on which roses and lilies grow, with which I will fill your children with joy.
World English Bible Updated
and as many springs flowing with milk and honey, and seven mighty mountains, on which roses and lilies grow, with which I will fill your children with joy.
SEPTUAGINTA
υἱοὶ Ἀσοὺμ διακόσιοι εἰκοσιτρεῖς·