ASV Byzantine Text
Thou hast followed her that is hateful in all her works and inventions: therefore saith God,
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Thou hast followed her that is hateful in all her works and inventions: therefore saith God,
A khoboe neh a poeknah boeih dongah thiinah ham aka om te na awt. Te dongah Pathen loh,
Thou hast followed her that is hated in all her works and inventions: therefore saith God,
Thou hast followed her that is hated in all her works and inventions: therefore saith God,
Thou hast followed her that is hateful in all her works and inventions: therefore saith God,
Tu as suivi celle qui est détestable dans toutes ses œuvres et ses inventions. C'est pourquoi Dieu dit :
Le has seguido los pasos a esa ciudad que cae gorda por todo lo que hace y lo que inventa. Por eso, dice Dios:
Has seguido a la que es odiosa en todas sus obras e invenciones. Por eso dice Dios:
You have followed her who is hateful in all her works and inventions. Therefore God says,
You have followed her who is hateful in all her works and inventions. Therefore God says,
You have followed her who is hateful in all her works and inventions. Therefore God says,