ASV Byzantine Text
They shall dash one against another, and they shall pour out a plentiful storm upon the earth, even their own star; and there shall be blood from the sword unto the horse’s belly,
11 translations of 23 that include the deuterocanon
They shall dash one against another, and they shall pour out a plentiful storm upon the earth, even their own star; and there shall be blood from the sword unto the horse’s belly,
Khat neh khaw boeng uh thae vetih tih diklai dongah thintoinah muep bae ni. Amih kah thintoinah rhangneh cunghang lamkah thii te marhang kah a bungpuei a muelh hil,
They shall smite one upon another, and they shall smite down a great multitude of stars upon the earth, even their own star; and blood shall be from the sword unto the belly,
They shall smite one upon another, and they shall smite down a great multitude of stars upon the earth, even their own star; and blood shall be from the sword unto the belly,
They shall dash one against another, and they shall pour out a plentiful storm upon the earth, even their own star; and there shall be blood from the sword unto the horse’s belly,
Ils se heurteront les uns aux autres. Ils déverseront une forte tempête sur la terre, même leur propre tempête. Il y aura du sang de l'épée jusqu'au ventre du cheval,
Se van a dar de topes unas contra otras. Van a soltar un tormentón marca diablo sobre la tierra. Va a correr tanta sangre de las guerras, que le va a llegar a la panza a los caballos,
Se enfrentarán entre sí. Derramarán una fuerte tormenta sobre la tierra, incluso su propia tormenta. Habrá sangre de la espada hasta el vientre del caballo,
They will clash against one another. They will pour out a heavy storm on the earth, even their own storm. There will be blood from the sword to the horse’s belly,
They will clash against one another. They will pour out a heavy storm on the earth, even their own storm. There will be blood from the sword to the horse’s belly,
They will clash against one another. They will pour out a heavy storm on the earth, even their own storm. There will be blood from the sword to the horse’s belly,