2 Esdras 14:2 — all translations

ASV Byzantine Text

And I said, Here am I, Lord. And I stood up upon my feet.

Te dongah ka doo tih, “Boeipa ka om he,” ka ti nah tih ka kho dongah ka pai.

And I said, Here am I, Lord And I stood up upon my feet.

And I said, Here am I, Lord. And I stood up upon my feet.

And I said, Here am I, Lord. And I stood up upon my feet.

J'ai dit : « Me voici, Seigneur », et je me suis levé sur mes pieds.

Le contesté: “Aquí estoy, Señor”, y me paré de volada.

Dije: «Aquí estoy, Señor», y me puse de pie.

I said, “Here I am, Lord,” and I stood up on my feet.

I said, “Here I am, Lord,” and I stood up on my feet.

I said, “Here I am, Lord,” and I stood up on my feet.