ASV Byzantine Text
Now therefore set thy house in order, and reprove thy people, comfort the lowly among them, and instruct such of them as are wise, and now renounce the life that is corruptible,
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Now therefore set thy house in order, and reprove thy people, comfort the lowly among them, and instruct such of them as are wise, and now renounce the life that is corruptible,
Te dongah na imkhui te khaw khueh laeh, na pilnam te toel laeh. Amih khuikah tlayae rhoek te hloep laeh, aka cueih rhoek khaw thuituen laeh. Aka hmawn pawh hingnah te thui laeh.
Now therefore set thine house in order, and reprove thy people, comfort such of them as be in trouble, and now renounce corruption,
Now therefore set thine house in order, and reprove thy people, comfort such of them as be in trouble, and now renounce corruption,
Now therefore set thine house in order, and reprove thy people, comfort the lowly among them, and instruct such of them as be wise, and now renounce the life that is corruptible,
Maintenant, mettez de l'ordre dans votre maison, reprenez votre peuple, consolez les humbles d'entre eux, et instruisez ceux d'entre eux qui sont sages, et maintenant renoncez à la vie corruptible,
Así que, de una vez, pon tu casa en orden, dale su buena regañada a tu gente, consuela a los que andan más amolados, y enséñales cosas buenas a los que son más sabios. Ve despidiéndote de esta vida que a fin de cuentas se echa a perder,
Ahora, pues, pon en orden tu casa, reprende a tu pueblo, consuela a los humildes de entre ellos, e instruye a los que son sabios, y renuncia ahora a la vida corruptible,
Now therefore set your house in order, reprove your people, comfort the lowly amongst them, and instruct those of them who are wise, and now renounce the life that is corruptible,
Now therefore set your house in order, reprove your people, comfort the lowly among them, and instruct those of them who are wise, and now renounce the life that is corruptible,
Now therefore set your house in order, reprove your people, comfort the lowly among them, and instruct those of them who are wise, and now renounce the life that is corruptible,