2 Esdras 13:44 — all translations

ASV Byzantine Text

For the Most High then wrought signs for them, and stayed the springs of the River, till they were passed over.

Te khohnin lamkah tah Khohni loh amih ham miknoek a tueng sak. Bawt a kat uh hil tuiva kah tuilong te a kueng pah.

For the most High then shewed signs for them, and held still the flood, till they were passed over.

For the most High then shewed signs for them, and held still the flood, till they were passed over.

For the Most High then wrought signs for them, and stayed the springs of the River, till they were passed over.

Car le Très-Haut fit alors des signes pour eux, et il arrêta les sources du fleuve jusqu'à ce qu'ils eussent passé.

Porque en ese rato el Altísimo les hizo un milagro: les paró el agua del Río hasta que terminaron de cruzar.

Porque el Altísimo hizo entonces señales para ellos, y detuvo los manantiales del río hasta que ellos pasaron.

For the Most High then did signs for them, and stopped the springs of the River until they had passed over.

For the Most High then did signs for them, and stopped the springs of the River until they had passed over.

For the Most High then did signs for them, and stopped the springs of the River until they had passed over.