2 Esdras 13:37 — all translations

ASV Byzantine Text

And this my Son shall rebuke the nations which are come for their wickedness, with plagues that are like unto a tempest;

Ka capa amah loh namtom kah a lailaknah dongah a coi te a toel ham te hlipuei minoek la tueng coeng.

And this my Son shall rebuke the wicked inventions of those nations, which for their wicked life are fallen into the tempest;

And this my Son shall rebuke the wicked inventions of those nations, which for their wicked life are fallen into the tempest;

And this my Son shall rebuke the nations which are come for their wickedness, with plagues that are like unto a tempest;

Mon Fils réprimandera les nations qui sont venues à cause de leur méchanceté, par des fléaux semblables à une tempête,

Mi Hijo les va a poner una buena regañada a las naciones por sus maldades, echándoles plagas que les van a caer como tormenta,

Mi Hijo reprenderá a las naciones que han venido por su maldad, con plagas que son como una tormenta,

My Son will rebuke the nations which have come for their wickedness, with plagues that are like a storm,

My Son will rebuke the nations which have come for their wickedness, with plagues that are like a storm,

My Son will rebuke the nations which have come for their wickedness, with plagues that are like a storm,