ASV Byzantine Text
Yet is it better for one to be in peril and to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that shall happen in the last days. And he answered unto me, and said,
2 Esdras 13:20
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
He rhoek hno khuila la a kun ham khaw then mai coeng. Tlohthae loh tlak thil sitoe cakhaw lunglai lamloh khomong bangla cing vetih, khohnin hnukkhueng ah aka thoeng ham te hmu pawt nim?” ka ti. Amah loh kai n'doo tih,
King James Version + Apocrypha
Yet is it easier for him that is in danger to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that happen in the last days. And he answered unto me, and said,
KJV Cambridge Paragraph
Yet is it easier for him that is in danger to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that happen in the last days. And he answered unto me, and said,
Revised Version
Yet is it better for one to be in peril and to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that shall happen in the last days. And he answered unto me, and said,
French Free Holy Bible for the World
Mais il vaut mieux pour quelqu'un être dans le péril et connaître ces choses, que de disparaître du monde comme une nuée, et de ne pas voir les choses qui arriveront dans les derniers jours. » Il me répondit :
Spanish BLL
Con todo y eso, es mejor pasarlas duras y llegar a ver estas cosas, que desaparecer del mundo como si nada y perderse todo lo que va a pasar en los últimos días”. Y él me contestó:
Spanish Free Bible for the World
Sin embargo, es mejor para uno estar en peligro y entrar en estas cosas, que pasar como una nube fuera del mundo, y no ver las cosas que sucederán en los últimos días.» Me respondió:
World English Bible British Edition with Deuterocanon
Yet is it better for one to be in peril and to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that will happen in the last days.” He answered me,
World English Bible Classic
Yet is it better for one to be in peril and to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that will happen in the last days.” He answered me,
World English Bible Updated
Yet is it better for one to be in peril and to come into these things, than to pass away as a cloud out of the world, and not to see the things that will happen in the last days.” He answered me,