ASV Byzantine Text
For we are not better than they that died there. And they wept with a loud voice. And I answered them, and said,
11 translations of 23 that include the deuterocanon
For we are not better than they that died there. And they wept with a loud voice. And I answered them, and said,
Ka duek uh lakah aka then he kaimih a om moenih,” a ti uh. Te vaengah amih te a ol a len la rhap uh.
For we are not better than they that died there. And they wept with a loud voice. Then answered I them, and said,
For we are not better than they that died there. And they wept with a loud voice. Then answered I them, and said,
For we are not better than they that died there. And they wept with a loud voice. And I answered them, and said,
Car nous ne sommes pas meilleurs que ceux qui y sont morts. » Et ils pleurèrent d'une voix forte. Je leur répondis :
A fin de cuentas, no somos ni mejores ni peores que los que se murieron ahí”. Y se pusieron a llorar a moco tendido. Entonces les contesté:
Porque no somos mejores que los que murieron allí». Entonces lloraron a voz en grito. Yo les respondí:
For we are not better than those who died there.” Then they wept with a loud voice. I answered them,
For we are not better than those who died there.” Then they wept with a loud voice. I answered them,
For we are not better than those who died there.” Then they wept with a loud voice. I answered them,