2 Esdras 12:33 — all translations

ASV Byzantine Text

For at the first he shall set them alive in his judgment, and when he hath reproved them, he shall destroy them.

Amah kah laitloeknah ngolkhoel taengah amih te a hing la a khuen vetih amaih te a thup ni.

For he shall set them before him alive in judgment, and shall rebuke them, and correct them.

For he shall set them before him alive in judgment, and shall rebuke them, and correct them.

For at the first he shall set them alive in his judgement, and when he hath reproved them, he shall destroy them.

Car d'abord il les fera vivre dans son jugement, et quand il les aura repris, il les fera périr.

Primero los va a poner vivos frente a él para juzgarlos, y ya que les dé su buena regañada, los va a desbaratar.

Porque al principio los hará vivir en su juicio, y cuando los haya reprendido, los destruirá.

For at first he will set them alive in his judgement, and when he has reproved them, he will destroy them.

For at first he will set them alive in his judgment, and when he has reproved them, he will destroy them.

For at first he will set them alive in his judgment, and when he has reproved them, he will destroy them.