ASV Byzantine Text
and over those that dwell therein, with much oppression, above all those that were before them: therefore are they called the heads of the eagle.
11 translations of 23 that include the deuterocanon
and over those that dwell therein, with much oppression, above all those that were before them: therefore are they called the heads of the eagle.
Amah khosa boeih te khaw amih hmaikah aka om rhoek boeih lakah a phaep ngai ni. Te dongah nih amih te atha lu la a khue.
And of those that dwell therein, with much oppression, above all those that were before them: therefore are they called the heads of the eagle.
and of those that dwell therein, with much oppression, above all those that were before them: therefore are they called the heads of the eagle.
and over those that dwell therein, with much oppression, above all those that were before them: therefore are they called the heads of the eagle.
et sur ceux qui l'habitent, avec beaucoup d'oppression, plus que tous ceux qui étaient avant eux. C'est pourquoi on les appelle les têtes de l'aigle.
y van a traer a toda la gente como trapeador, dándoles más duro que todos los reinos anteriores. Por eso en la visión aparecen como las cabezas del águila.
y sobre los que la habitan, con mucha opresión, más que todos los que fueron antes de ellos. Por eso se les llama las cabezas del águila.
and over those who dwell in it, with much oppression, more than all those who were before them. Therefore they are called the heads of the eagle.
and over those who dwell in it, with much oppression, more than all those who were before them. Therefore they are called the heads of the eagle.
and over those who dwell in it, with much oppression, more than all those who were before them. Therefore they are called the heads of the eagle.