ASV Byzantine Text
that all the earth may be refreshed, and be eased, being delivered from thy violence, and that she may hope for the judgment and mercy of him that made her.
2 Esdras 11:46
11 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Te dongah diklai pum he nang kah kuthlahnah lamloh loeih ni. Vuelvaeknah lamloh a hil hoem ni. Laitloeknah dongah ngaiuepnah om saeh lamtah te te aka saii soah rhennah om nawn saeh.
King James Version + Apocrypha
That all the earth may be refreshed, and may return, being delivered from thy violence, and that she may hope for the judgment and mercy of him that made her.
KJV Cambridge Paragraph
that all the earth may be refreshed, and may return, being delivered from thy violence, and that she may hope for the judgment and mercy of him that made her.
Revised Version
that all the earth may be refreshed, and be eased, being delivered from thy violence, and that she may hope for the judgement and mercy of him that made her.
French Free Holy Bible for the World
afin que toute la terre soit rafraîchie et soulagée, étant délivrée de ta violence, et qu'elle puisse espérer le jugement et la miséricorde de celui qui l'a faite.'"
Spanish BLL
Para que por fin la tierra pueda respirar y descansar, libre de todas tus maldades, y pueda tener esperanza en la justicia y la compasión del que la creó’”.
Spanish Free Bible for the World
para que toda la tierra se refresque y se alivie, siendo liberada de tu violencia, y para que espere el juicio y la misericordia del que la hizo.’”
World English Bible British Edition with Deuterocanon
that all the earth may be refreshed and relieved, being delivered from your violence, and that she may hope for the judgement and mercy of him who made her.’”
World English Bible Classic
that all the earth may be refreshed and relieved, being delivered from your violence, and that she may hope for the judgment and mercy of him who made her.’”
World English Bible Updated
that all the earth may be refreshed and relieved, being delivered from your violence, and that she may hope for the judgment and mercy of him who made her.’”