2 Esdras 11:19 — all translations

ASV Byzantine Text

So went it with all the wings one after another, as that every one bare rule, and then appeared no more.

Te dongah a phae neh boeih cet van. A thaa te khaw pakhat lamloh pakhat taengla a pak dae koep phoe voel pawh.

So went it with all the residue one after another, as that every one reigned, and then appeared no more.

So went it with all the residue one after another, as that every one reigned, and then appeared no more.

So went it with all the wings one after another, as that every one bare rule, and then appeared no more.

Il en fut de même pour toutes les ailes, l'une après l'autre, comme toutes les autres, puis elles disparurent.

Y así se la llevaron todas las alas, una por una; cada quien agarraba el poder y luego se pelaba.

Así fue con todas las alas, una tras otra, como cada una gobernaba, y luego desapareció.

So it went with all the wings one after another, as every one ruled, and then disappeared.

So it went with all the wings one after another, as every one ruled, and then disappeared.

So it went with all the wings one after another, as every one ruled, and then disappeared.