2 Esdras 10:34

12 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

Then said I, Speak on, my Lord; only forsake me not, lest I die frustrate of my hope.

Matupi Chin Standard Bible 2019

“Ka Boeipa thui lah, kai he bueng he n'hnoo boeh. Te daengah ni kamah tue khuiah tah ka hing he.

King James Version + Apocrypha

Then said I, Speak on, my lord, in me; only forsake me not, lest I die frustrate of my hope.

KJV Cambridge Paragraph

Then said I, Speak on, my lord, in me; only forsake me not, lest I die frustrate of my hope.

Revised Version

Then said I, Speak on, my Lord; only forsake me not, lest I die frustrate of my hope.

French Free Holy Bible for the World

Alors je dis : Parle, mon Seigneur ; seulement, ne m'abandonne pas, de peur que je ne meure avant mon temps.

Spanish BLL

Entonces le dije: “A ver, síguele, Señor; nomás no me vayas a dejar solo otra vez, no vaya a ser que me muera de un susto antes de tiempo.

Spanish Free Bible for the World

Entonces dije: «Sigue hablando, Señor mío; pero no me abandones, no sea que muera antes de tiempo.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Then I said, “Speak on, my Lord; only don’t forsake me, lest I die before my time.

World English Bible Classic

Then I said, “Speak on, my Lord; only don’t forsake me, lest I die before my time.

World English Bible Updated

Then I said, “Speak on, my Lord; only don’t forsake me, lest I die before my time.

SEPTUAGINTA

καὶ ἀπὸ υἱῶν Βανί, Μοοδία, Ἀμράμ, Οὐήλ,