2 Chronicles 16:13

83 translations of 93 that include the Old Testament

American Standard Version (1901)

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

ASV Byzantine Text

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

Asang Khongca Bible

To pacoengah Asa loe siangpahrang ah ohhaih saning quipali, saningto haih naah duek moe, ampanawk khaeah anghak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Asa khaw a napa rhoek taengah khoem uh tih a manghai te sawmli kum khat a lo vaengah duek.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Asa khaw a napa rhoek taengah khoem uh tih a manghai te sawmli kum khat a lo vaengah duek.

Hawaiian Bible 1868

A hiamoe iho la o Asa me kona poe kupuna, a make ia i ka makahiki kanahakumamakahi o kona noho alii ana.

English Berean Standard Bible

So in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers.

Haitian Creole Bible 1985

Lè li mouri, li t'ap mache sou karanteyennan depi li te wa.

Clementine Vulgate 1598

Dormivitque cum patribus suis, et mortuus est anno quadragesimo primo regni sui.

Bible in Basic English

So Asa went to rest with his fathers, and death came to him in the forty-first year of his rule.

French: Bible J.N. Darby

Et Asa s’endormit avec ses pères, et mourut la quarante et unième année de son règne.

Czech Kralická Bible 1613

A tak usnul Aza s otci svými, a umřel léta čtyřidcátého prvního kralování svého.

Kosraean Bible

Yac luo toko na el misa,

World Portuguese Bible

Asa dormiu com os seus pais, e morreu no quadragésimo primeiro ano do seu reinado.

Romanian BTF Bible

Și Asa a adormit cu părinții lui și a murit în al patruzeci și unulea an al domniei lui.

Brenton English Septuagint

And Asa slept with his fathers, and died in the fortieth year of his reign.

Burmese Common Language Bible

နောက်နှစ်နှစ်မျှကြာသော်သူသည်ကွယ်လွန် သောအခါ၊-

Darby Translation

And Asa slept with his fathers, and died in the one-and-fortieth year of his reign.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und Asa legte sich zu seinen Vätern; und er starb im einundvierzigsten Jahre seiner Regierung.

Dutch Bible 1917

Alzo ontsliep Asa met zijn vaderen; en hij stierf in het een en veertigste jaar zijner regering.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Asa ging bij zijn vaderen te ruste: hij stierf in het een en veertigste jaar van zijn regering.

Italian Diodati Bible

Ed Asa giacque co' suoi padri, e morì l'anno quarantunesimo del suo regno;

Douay-Rheims 1899

And he slept with his fathers: and he died in the one and fortieth year of his reign.

Geneva Bible 1599

So Asa slept with his fathers, and dyed in the one and fourtieth yeere of his reigne.

Danish Bible 1931

Så lagde Asa sig til Hvile hos sine Fædre og døde i sit enogfyrretyvende Regerings, år.

Leeser Tanakh

And Assa slept with his fathers, and died in the one-and-fortieth year of his reign.

JPS TaNaKH 1917

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

King James Version

¶ And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

King James Version + Apocrypha

¶ And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

Vietnamese Bible 1923

A-sa an giấc cùng tổ phụ người, băng hà năm thứ bốn mươi mốt đời người trị vì.

KJV Cambridge Paragraph

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

Revised West Version

¶ Pea naʻe mohe ʻa ʻAsa mo ʻene ngaahi tamai, pea pekia ia ʻi hono fāngofulu ma taha taʻu ʻo ʻene pule.

French Ostervald Bible

Puis Asa s'endormit avec ses pères, et il mourut la quarante et unième année de son règne.

Esperanto Bible

Kaj Asa ekdormis kun siaj patroj, kaj mortis en la kvardek-unua jaro de sia reĝado.

French Louis Segond 1910 Bible

Asa se coucha avec ses pères, et il mourut la quarante et unième année de son règne;

German Luther Bible 1912

Also entschlief Asa mit seinen Vätern und starb im einundvierzigsten Jahr seines Königreichs.

LXX2012 U. S. English

And Asa slept with his fathers, and died in the fortieth year of his reign.

British English Septuagint 2012

And Asa slept with his fathers, and died in the fortieth year of his reign.

Majority Standard BIble

So in the forty-first year of his reign, Asa died and rested with his fathers.

Webster Bible

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

Revised Version

And Asa slept with his fathers, and died in the one and fortieth year of his reign.

Italian Riveduta Bible

E Asa si addormento coi suoi padri; morì il quarantunesimo anno del suo regno,

French Free Holy Bible for the World

Asa mourut et rejoignit ses ancêtres la quarante et unième année de son règne.

Reina Valera 1909

Y durmió Asa con sus padres, y murió en el año cuarenta y uno de su reinado.

Spanish BLL

Asá murió en el año cuarenta y uno de su reinado.

Spanish Free Bible for the World

Asá durmió con sus padres y murió en el año cuadragésimo primero de su reinado.

Croatian Bible

Tako Asa počinu sa svojim ocima i umrije četrdeset i prve godine svoga kraljevanja.

Serbian DK Bible (Latin)

I tako počinu Asa kod otaca svojih, i umre četrdeset prve godine carovanja svog.

German Textbibel

Und Asa legte sich zu seinen Vätern, und zwar starb er im einundvierzigsten Jahre seiner Regierung.

Updated Brenton English Septuagint

And Asa slept with his fathers, and died in the fortieth year of his reign.