ASV Byzantine Text
And all the friends of Judas were gathered together, and they said unto Jonathan,
23 translations
And all the friends of Judas were gathered together, and they said unto Jonathan,
Te phoeiah tah Judas kah paya rhoek te tingtun uh tih Jonathan taengah,
Et congregati sunt omnes amici Judæ, et dixerunt Jonathæ:
For this cause all Judas' friends came together, and said unto Jonathan,
Daarom sloten alle aanhangers van Juda zich aaneen, en zeiden tot Jonatan:
And all the friends of Judas came together, and said to Jonathan:
For this cause all Judas’ friends came together, and said unto Jonathan,
For this cause all Judas’ friends came together, and said unto Jonathan,
For this cause all Judas' friends came together, and said to Jonathan,
For this cause all Judas' friends came together, and said to Jonathan,
And all the friends of Judas were gathered together, and they said unto Jonathan,
Tous les amis de Judas étaient réunis, et ils dirent à Jonathan :
Entonces todos los amigos de Judas se juntaron y le dijeron a Jonatán:
Todos los amigos de Judas se reunieron y le dijeron a Jonatán:
Onda se okupiše svi Judini prijatelji i rekoše Jonatanu:
For this cause all Judas’ friends came together, and said unto Jonathan,
All the friends of Judas were gathered together, and they said to Jonathan,
All the friends of Judas were gathered together, and they said to Jonathan,
All the friends of Judas were gathered together, and they said to Jonathan,
All the friends of Judas were gathered together, and they said to Jonathan,
καὶ ἠθροίσθησαν πάντες οἱ φίλοι Ἰούδα καὶ εἶπον τῷ Ἰωνάθαν·
Καὶ ἠθροίσθησαν πάντες οἱ φίλοι Ἱούδα, καὶ εἶπον τῷ Ἰωνάθαν,
Okubundi abanali bîra ba Yûda boshi banacishûbûzanya banacibwîra Yônatani mpu:
CC BY 4.0