1 Maccabees 1:8

ASV Byzantine Text

And his servants bare rule, each one in his place.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te phoeiah tah a rhalboei rhoek loh uktaem ham hmuen rhip a loh uh.

Clementine Vulgate 1598

Et regnavit Alexander annis duodecim, et mortuus est.

Brenton English Septuagint

And his servants bare rule every one in his place.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zijn vertrouwelingen, die het gebied bestuurden, dat ieder van hen was toegewezen,

Douay-Rheims 1899

And Alexander reigned twelve years, and he died.

King James Version + Apocrypha

And his servants bare rule every one in his place.

KJV Cambridge Paragraph

And his servants bare rule every one in his place.

LXX2012 U. S. English

And his servants bare rule every one in his place.

British English Septuagint 2012

And his servants bare rule every one in his place.

Revised Version

And his servants bare rule, each one in his place.

French Free Holy Bible for the World

Alors ses serviteurs régnèrent, chacun à sa place.

Spanish BLL

Sus oficiales gobernaron, cada uno en su propio lugar.

Spanish Free Bible for the World

Sus siervos gobernaron, cada uno en su lugar.

Croatian Bible

A njegovi časnici preuzeše vlast, svaki na svome području.

Updated Brenton English Septuagint

And his servants bare rule every one in his place.

World English Bible (Catholic)

Then his servants ruled, each one in his place.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Then his servants ruled, each one in his place.

World English Bible Classic

Then his servants ruled, each one in his place.

World English Bible Updated

Then his servants ruled, each one in his place.

SEPTUAGINTA

καὶ ἐπεκράτησαν οἱ παῖδες αὐτοῦ ἕκαστος ἐν τῷ τόπῳ αὐτοῦ.

Brenton Septuagint

Καὶ ἐπεκράτησαν οἱ παῖδες αὐτοῦ ἕκαστος ἐν τῷ τόπῳ αὐτοῦ.

Mashi Bible

Abarhambo bâge banacirhôla ecihugo ngasi muguma aha banali bamuhire.

CC BY 4.0