1 Kings 4:22

American Standard Version (1901)

And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

ASV Byzantine Text

And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

Asang Khongca Bible

Solomon imthung takoh mah nito thung caak ih hmuennawk loe, takaw dip tahhaih kor quithumto, buh kor quitarukto,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Te vaengah hnin at dongkah Solomon kah a caak he, vaidam kore sawmthum neh buh kore sawmrhuk lo.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Te vaengah hnin at dongkah Solomon kah a caak he, vaidam kore sawmthum neh buh kore sawmrhuk lo.

Hawaiian Bible 1868

A o ka ai na Solomona i ka la hookahi, he kanakolu kora palaoa maikai, a me na kora huita wali he kanaono:

English Berean Standard Bible

Solomon’s provisions for a single day were thirty cors of fine flour, sixty cors of meal,

Haitian Creole Bible 1985

Men pwovizyon Salomon te bezwen chak jou: sansenkant (0150) barik kè ble, twasan (0300) barik farin frans,

Clementine Vulgate 1598

Erat autem cibus Salomonis per dies singulos triginta cori similæ, et sexaginta cori farinæ,

Bible in Basic English

And the amount of Solomon's food for one day was thirty measures of crushed grain and sixty measures of meal;

Czech Kralická Bible 1613

Vycházelo pak ku potravě Šalomounovi na každý den třidceti měr běli, a šedesáte měr mouky obecné,

Kosraean Bible

Enenu lal Solomon nu inkul sin tokosra ke kais sie len pa: pak in flao srik kosra siofok lumngaul, ac pak in flao yohk kosra tolfoko,

World Portuguese Bible

A provisão de Salomão para um dia era de trinta coros de farinha fina, sessenta medidas de farinha comum,

Romanian BTF Bible

Şi proviziile lui Solomon pentru o zi erau treizeci de măsuri de floarea făinii şi şaizeci de măsuri de făină,

Burmese Common Language Bible

တစ်နေ့အတွက် ရှောလမုန်လိုအပ်သည့်ရိက္ခာ မှာ ဂျုံမှုန့်အနုတင်းတစ်ရာ့ငါးဆယ်နှင့်ဂျုံ မှုန့်အကြမ်းတင်းသုံးရာ။-

Darby Translation

And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal,

German Unrevised Elberfelder Bible

Und der Speisebedarf Salomos für einen Tag war: dreißig Kor Feinmehl und sechzig Kor Mehl,

Dutch Bible 1917

De spijze nu van Salomo was voor een dag, dertig kor meelbloem, en zestig kor meel;

Dutch Bible, Petrus Canisius

De mondbehoefte van Salomon, voor één dag, bedroeg dertig kor bloem en zestig kor meel,

Italian Diodati Bible

Ora la provvisione della vittuaglia di Salomone, per ciascun giorno, era di trenta cori di fior di farina, e di sessanta cori d' altra farina;

Douay-Rheims 1899

And the provision of Solomon for each day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

Geneva Bible 1599

And Salomons vitailes for one day were thirtie measures of fine floure, and threescore measures of meale:

Danish Bible 1931

Salomos daglige Behov af Levnedsmidler var tredive Kor fint Hvedemel og tresindstyve Kor almindeligt Mel,

Leeser Tanakh

(5:2) And Solomon's provision for one day was thirty kors of fine flour, and sixty kors of meal,

JPS TaNaKH 1917

(5-2) And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal;

King James Version

¶ And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

King James Version + Apocrypha

¶ And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

Vietnamese Bible 1923

Lương thực của nhà Sa-lô-môn cần dùng trong mỗi ngày là: ba mươi cô-rơ bột miến lọc, và sáu mươi cô-rơ bột miến thường,

KJV Cambridge Paragraph

And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal,

Revised West Version

¶ Pea ko e meʻakai ʻa Solomone ki he ʻaho pe taha, ko e fuaʻanga ʻe tolungofulu ʻoe mahoaʻa lelei, mo e fuaʻanga ʻe onongofulu ʻoe mahoaʻa ʻe taha,

French Ostervald Bible

Or les vivres de Salomon étaient, pour chaque jour: trente cores de fleur de farine et soixante cores de farine;

Esperanto Bible

La manĝprovizoj de Salomono por ĉiu tago estis: tridek kor’oj da delikata faruno kaj sesdek kor’oj da simpla faruno,

French Louis Segond 1910 Bible

Chaque jour Salomon consommait en vivres: trente cors de fleur de farine et soixante cors de farine,

German Luther Bible 1912

[5:2] Und Salomo mußte täglich zur Speisung haben dreißig Kor Semmelmehl, sechzig Kor anderes Mehl,

LXX2012 U. S. English

And these were the requisite supplies for Solomon: in one day thirty measures of fine flour, and sixty measures of fine pounded meal,

British English Septuagint 2012

And these were the requisite supplies for Solomon: in one day thirty measures of fine flour, and sixty measures of fine pounded meal,

Majority Standard BIble

Solomon’s provisions for a single day were thirty cors of fine flour, sixty cors of meal,

Webster Bible

And Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal.

Revised Version

And Solomon’s provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal;

Italian Riveduta Bible

Or la provvisione de’ viveri di Salomone, per ogni giorno, consisteva in trenta cori di fior di farina e sessanta cori di farina ordinaria;

French Free Holy Bible for the World

Les vivres de Salomon pour une journée comprenaient trente cors de fleur de farine, soixante mesures de farine,

Reina Valera 1909

Y la despensa de Salomón era cada día treinta coros de flor de harina, y sesenta coros de harina.

Spanish BLL

Las provisiones diarias para el palacio de Salomón eran: seis mil seiscientos kilos de harina fina y trece mil doscientos kilos de harina corriente;

Spanish Free Bible for the World

La provisión de Salomón para cada día era de treinta coros de flor de harina y sesenta coros de harina,