ASV Byzantine Text
And as for this house, it was built many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
1 Esdras 6:14
17 translations of 23 that include the deuterocanon
Matupi Chin Standard Bible 2019
Im he khaw yan hlamat daengrhae ah ni Israel manghai aka len koek loh a sak tih a coeng coeng.
Brenton English Septuagint
And as for this house, it was builded many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
King James Version + Apocrypha
And as for this house, it was builded many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
KJV Cambridge Paragraph
And as for this house, it was builded many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
LXX2012 U. S. English
And as for this house, it was builded many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
British English Septuagint 2012
And as for this house, it was builded many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
Revised Version
And as for this house, it was builded many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
French Free Holy Bible for the World
Quant à cette maison, elle a été construite il y a bien longtemps par un roi d'Israël grand et fort, et elle a été achevée.
Spanish BLL
Esta casa ya se había construido hace un montón de años, la hizo un rey de Israel muy importante y poderoso, y la terminó completita.
Spanish Free Bible for the World
En cuanto a esta casa, fue edificada hace muchos años por un rey de Israel grande y fuerte, y fue terminada.
Updated Brenton English Septuagint
And as for this house, it was built many years ago by a king of Israel great and strong, and was finished.
World English Bible British Edition with Deuterocanon
As for this house, it was built many years ago by a great and strong king of Israel, and was finished.
World English Bible Classic
As for this house, it was built many years ago by a great and strong king of Israel, and was finished.
World English Bible Updated
As for this house, it was built many years ago by a great and strong king of Israel, and was finished.
SEPTUAGINTA
καὶ ἐπεὶ οἱ πατέρες ἡμῶν παραπικράναντες ἥμαρτον εἰς τὸν Κύριον τοῦ Ἰσραὴλ τὸν οὐράνιον, παρέδωκεν αὐτοὺς εἰς χεῖρας Ναβουχοδονόσορ βασιλέως Βαβυλῶνος βασιλέως τῶν Χαλδαίων·
Brenton Septuagint
καὶ ᾠκοδόμητο οἶκος ἔμπροσθεν ἐτῶν πλειόνων διὰ βασιλέως τοῦ Ἰσραὴλ μεγάλου καὶ ἰσχυροῦ, καὶ ἐπετελέσθη.